Maicol Berti — Non Sono Una Bambola tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Non Sono Una Bambola", wykonawca: Maicol Berti.

Tekst piosenki

Certo non sono come tu mi vuoi
Forte, sicura come piace a te.
Forse un giorno penserai a noi due
A quello che ti piaceva fare con me
C' chi mi ama,
C' chi mi odia,
C' chi dice che non vado bene perch
Non ho mai paura di dir quel che sento
E non star mai ferma in silenzio
Ti credi l’unico
Ti senti magico
Per te, son sempre stata cos:
Incerta e fragile.
Non sono una bambola,
Non sono perfetta!
Non sono una Barbie, eh!
Rossetto e borsetta!
Non cambio nulla su di me,
Son sempre la stessa!
Lo Ammetto: non so dir di no.
Io gioco con tutto!
Tutte le volte che venivi da me,
Sguardo voglioso. Mezzo nudo alle tre.
Dicevo «Ciao bello» e poi mi voltavo
Lasciandoti solo con la voglia di me Ti credi l’unico
Ti senti magico
Per te, son sempre stata cos:
Incerta e fragile.
Non sono una bambola,
Non sono perfetta!
Non sono una Barbie, eh!
Rossetto e borsetta!
Non cambio nulla su di me,
Son sempre la stessa!
Lo Ammetto: non so dir di no.
Io gioco con tutto!
Non sono una bambola,
Non sono perfetta!
Non sono una Barbie, eh!
Rossetto e borsetta!
Non cambio nulla su di me,
Son sempre la stessa!
Lo Ammetto: non so dir di no.
Io gioco con tutto!

Tłumaczenie tekstu piosenki

Oczywiście, że nie jestem taki jak ty.
Silna, pewna siebie, jak ci się podoba.
Może kiedyś pomyślisz o nas obu.
To, co mi uwielbiałeś robić.
Kto mnie kocha,
Kto mnie nienawidzi,
Jest ktoś, kto mówi, że nie jestem dobry, ponieważ
Nigdy nie boję się powiedzieć, co czuję
I nigdy nie milcz
Czy uważasz się za jedynego
Czujesz się magiczny
Dla Ciebie zawsze taka byłam.:
Niepewna i delikatna.
Nie jestem lalką.,
Nie jestem idealna!
Nie jestem Barbie.
Szminka i torebka!
Nie zmieniam niczego na siebie,
Zawsze jestem taka sama!
Przyznaję, że nie mogę odmówić.
Gram ze wszystkim!
Za każdym razem, gdy do mnie przychodziłeś.,
Niecierpliwe spojrzenie. Półnagi o trzeciej.
Powiedziałem "cześć, przystojniaku", a potem się odwróciłem.
Zostawiając cię samego z pragnieniem mnie, myślisz, że jesteś jedyny
Czujesz się magiczny
Dla Ciebie zawsze taka byłam.:
Niepewna i delikatna.
Nie jestem lalką.,
Nie jestem idealna!
Nie jestem Barbie.
Szminka i torebka!
Nie zmieniam niczego na siebie,
Zawsze jestem taka sama!
Przyznaję, że nie mogę odmówić.
Gram ze wszystkim!
Nie jestem lalką.,
Nie jestem idealna!
Nie jestem Barbie.
Szminka i torebka!
Nie zmieniam niczego na siebie,
Zawsze jestem taka sama!
Przyznaję, że nie mogę odmówić.
Gram ze wszystkim!