Майя Кристалинская — Какая песня без баяна tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Какая песня без баяна", wykonawca: Майя Кристалинская.
Tekst piosenki
Ты лети от Волги от Урала,
Песня журавлиная моя!
Проживи сто лет,
Облети весь свет,
Но вернись в родимые края.
Какая ж песня без баяна?
Какая ж зорька без росы?
Какая Марья без Ивана?
Какая ж Волга без Руси?
Песни возвращаются, как птицы,
Как бы труден ни был перелет.
Вновь берез листва
Мне шепнет слова,
Вновь негромко сердце запоет.
Какая ж песня без баяна?
Какая ж зорька без росы?
Какая ж сказка без обмана?
Какое ж горе без слезы?
Если жизнь сложилась словно песня,
Значит, песня сложена про жизнь.
Про родимый край
Так, баян, сыграй,
Чтоб жилось и пелось от души.
Какая ж песня без баяна?
Какая ж зорька без росы?
Какая Марья без Ивана?
Какая ж Волга без Руси?
Какая ж песня без баяна?
Какая ж зорька без росы?
Какая Марья без Ивана?
Какая ж Волга без Руси?
Tłumaczenie tekstu piosenki
Leć od Wołgi od Uralu,
Pieśń żurawia moja!
Przeżyj sto lat,
/ Align = "left" / ,
Ale wróć do ojczyzny.
Jaka piosenka bez Bajana?
Jaka jest Zorka Bez rosy?
Jaka Maria bez Iwana?
Jaka jest Wołga bez Rosji?
Piosenki wracają jak ptaki,
Jakkolwiek trudny był lot.
Ponownie brzoza liści
/ Align = "left" / ,
Znowu cicho serce zaśpiewa.
Jaka piosenka bez Bajana?
Jaka jest Zorka Bez rosy?
Co za bajka bez oszukiwania?
Co za smutek bez łez?
Jeśli życie stało się jak piosenka,
Więc piosenka jest o życiu.
O ojczyźnie
Dobra, Bajan, Graj.,
Aby żyć i śpiewać z serca.
Jaka piosenka bez Bajana?
Jaka jest Zorka Bez rosy?
Jaka Maria bez Iwana?
Jaka jest Wołga bez Rosji?
Jaka piosenka bez Bajana?
Jaka jest Zorka Bez rosy?
Jaka Maria bez Iwana?
Jaka jest Wołga bez Rosji?