Maija Vilkkumaa — Anteeksi tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Anteeksi", wykonawca: Maija Vilkkumaa.

Tekst piosenki

Lähdin kun oli liian vaikeata olla
Olit kaikista tärkein
Nyt en tiedä missä meet
Kaikesta täytyy puhuu niin sä aina sanoit
Mutta sotku on sotku
Niin se on ja minkäs teet
Sanat on ilmaa ne ei estä
Se että pelkää se ei estä
Mitään ja mihinkään ei pysty valmistautuun
Sinäkin teit sen kaiken miksi
Jo etukäteen menin palasiksi
Satutit enemmän kuin kukaan muu
Ja nyt mä annan olla
Huudan mun surut tuuleen
Päätän et tää on tarpeeksi
Joskus vielä
Kaikki tai niin mä luulen
Annetaan, saadaan anteeksi
Tahdon sua samaan aikaan lohduttaa ja lyödä
Huutaa karjuu ja halata
Ja sanoo hyvin käy
Talvi on tullut
Keskusta on täynnä sohjoo
Jossakin on nyt valo vaikkei tänne sitä näy
Miten voin tietää koska mennä
Pitääkö vielä teeskennellä
Mikä on oikein väärin mikä tapahtuu
Minäkin tein ne kaikki joita
Jo etukäteen mietin ettei noita
Satutin enemmän kuin kukaan muu
Ja nyt mä annan olla
Huudan mun surut tuuleen
Päätän et tää on tarpeeksi
Joskus vielä
Kaikki tai niin mä luulen
Annetaan, saadaan anteeksi
Annan olla
Huudan mun surut tuuleen
Päätän et tää on tarpeeksi
Joskus vielä
Kaikki tai niin mä luulen
Annetaan, saadaan anteeksi

Tłumaczenie tekstu piosenki

Wyszedłem, gdy nie było zbyt trudne ...
Byłeś najważniejszy.
Teraz Nie wiem, gdzie się spotkamy.,
Zawsze to mówiłaś.
Ale bałagan to bałagan,
Który jest i co robisz.
Słowa mają powietrze, nie przeszkadzają
Strach, nie zatrzymują Cię.
Nic i nic nie może być przygotowane.
Ty też to zrobiłaś.
Z góry Rozpadłem się na kawałki.
Ranisz bardziej niż ktokolwiek inny.
A teraz odpuszczę.
Płaczę na wietrze o swoich smutkach.
Uznałem, że to nie wystarczy.
Pewnego razu ...
Wszystko czy tak, myślę,
Wybaczmy.
W międzyczasie, chcę, żebyś był pocieszony i pobity.,
Krzyczał, warczał i obejmował,
Mówił, że wszystko w porządku.
Nadchodzi zima,
Centrum jest pełne gówna.
Gdzieś jest teraz światło, chociaż tu go nie ma.
Skąd mam wiedzieć, kiedy iść?
Nadal muszę udawać.,
Co się stało?
Zrobiłem je wszystkie też.
Cóż, z góry myślałem o tym, żeby tego nie robić.
Zraniłem więcej niż ktokolwiek inny.
A teraz odpuszczę.
Płaczę na wietrze o swoich smutkach.
Uznałem, że to nie wystarczy.
Pewnego razu ...
Wszystko czy tak, myślę,
Wybaczmy.
Puszczę to.
Płaczę na wietrze o swoich smutkach.
Uznałem, że to nie wystarczy.
Pewnego razu ...
Wszystko czy tak, myślę,
Wybaczmy.