Maija Vilkkumaa — Hei tie tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Hei tie", wykonawca: Maija Vilkkumaa.
Tekst piosenki
Neiti takkutukka, lumpeenkukka, kompuroiva raitasukka
Laulaa kolikoita hattuun
Laulaa kuninkaista, sotilaista, liisoista ja ihmemaista
Ja siitä kuinka sattuu
Ja sen kodissa jossakin ne soittivat jo poliisin
Ja se yksi paskiainen katuu mutta anteeksi ei saa
Hei tie vie mut kaupunkeihin, kyliin, bensanhajuun, valoviidakkoon
Vie toiveista pois, sylistä syliin, kunnes en enää tiedä missä oon
Pölyillä sotket päätä
Mä oon paperisen ohut ja mun sydän syväjäätä kasvattaa
Hei tie vie mut reunalle ja yli, kauas täältä sinne missä oon
Ujonlainen keijukainen, asioistaan vaitonainen
Kaukaa kyyneleensä kiertää
Yksinäinen, päältä jäinen, rakkaudessa kerjäläinen,
Kengät kuljettaa ja hiertää
Ja sen kodissa jossakin ne soittivat jo poliisin,
Ja se yksi paskiainen katuu mutta anteeksi ei saa
Hei tie vie mut kaupunkeihin, kyliin, bensanhajuun, valoviidakkoon
Vie toiveista pois, sylistä syliin, kunnes en enää tiedä missä oon
Ja millä sotket päätä
Mä oon paperisen ohut ja mun sydän syväjäätä kasvattaa
Hei tie vie mut reunalle ja yli, kauas täältä sinne missä oon
Neiti takkutukka, lumpeenkukka, kompuroiva raitasukka
Laulaa kolikoita hattuun
Laulaa kuninkaista, sotilaista, liisoista ja ihmemaista
Ja siitä kuinka sattuu
Tłumaczenie tekstu piosenki
Miss Kudłaty, nierówny, potykający się pasek.
Śpiewaj monety w kapeluszu,
Śpiewaj o królach, żołnierzach, jaszczurkach i Krainie Czarów
I jak bardzo to boli.
W jego domu Ktoś Dzwonił na policję.
A ten sukinsyn jest mu przykro, ale nie mogę mu wybaczyć.
Hej, droga prowadzi mnie do miast, wiosek, zapachu gazu, lekkiej dżungli,
Zabierz swoje nadzieje, trzymaj się za ręce, dopóki nie dowiem się, gdzie jestem
Z pyłem, zepsujesz sobie głowę.
Jestem cienkim papierem, a moje serce staje się głębokim lodem.
Hej, droga prowadzi mnie do krawędzi i znowu, daleko stąd, tam, gdzie jestem
Nieśmiała wróżka milcząca o swoich sprawach
Z daleka, jej łzy toczą się.
Samotny, zamarznięty na szczycie, żebrak w miłości,
Buty do noszenia i pocierania,
Gdzieś w jego domu dzwonili na policję.,
A ten sukinsyn jest mu przykro, ale nie mogę mu wybaczyć.
Hej, droga prowadzi mnie do miast, wiosek, zapachu gazu, lekkiej dżungli,
Zabierz swoje nadzieje, trzymaj się za ręce, dopóki nie dowiem się, gdzie jestem
Z czym masz do czynienia?
Jestem cienkim papierem, a moje serce staje się głębokim lodem.
Hej, droga prowadzi mnie do krawędzi i znowu, daleko stąd, tam, gdzie jestem.
Miss Kudłaty, nierówny, potykający się pasek.
Śpiewaj monety w kapeluszu,
Śpiewaj o królach, żołnierzach, jaszczurkach i Krainie Czarów
I jak bardzo to boli.