Maija Vilkkumaa — Ne jotka tyytyy tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Ne jotka tyytyy", wykonawca: Maija Vilkkumaa.

Tekst piosenki

Mä en haluu enää kuulla
sun puheita siitä millainen maailma on
monimutkainen ja vaikee
sä näit sen ja siksi susta tuli aatteeton
ja niin sä sanot sä kasvoit sä viisastuit
oikeasti vain voittajan liiviin uit
turruit kaikkeen sillä se oli järkevää
joo mä nään
ja mä muistan kuinka me aikoinaan teillä istuttiin
ja pilkattiin niitä jotka tyytyy
juuttuu työsuhdeautoon ja tammiparkettiin
sopeutuu ja sitten hiljaa hyytyy
sä et piittaa sä et jaksa
ainoo aihe joka tosissaan innostaa sua
on se ettet haluu maksaa
enää niistä jotka itse ei voi onnistua
ja niin sä sanot sä kasvoit ja viisastuit
oikeasti vain voittajan liiviin uit
turruit kaikkeen sillä se oli järkevää
joo mä nään
ja mä muistan kuinka me aikoinaan teillä istuttiin
ja pilkattiin niitä jotka tyytyy
juuttuu työsuhdeautoon ja tammiparkettiin
sopeutuu ja sitten hiljaa hyytyy
muistan kuinka me aikoinaan teillä istuttiin
ja pilkattiin niitä jotka tyytyy
juuttuu työsuhdeautoon ja tammiparkettiin
sopeutuu ja sitten hiljaa hyytyy

Tłumaczenie tekstu piosenki

Nie chcę tego więcej słyszeć.
mówisz o świecie
złożone i złożone,
widziałeś to i dlatego su stała się nie do pomyślenia.
i mówisz, że jesteś mądrzejsza.,
tylko pływasz w kamizelce zwycięzcy.,
jesteś odrętwiała od wszystkiego, bo to miało sens.
Tak,
pamiętam, jak siedzieliśmy.
i wyśmiewali tych, którzy się zgodzili.
utknął w ciężarówce i
dostosowuje się parkiet dębowy, a następnie cicho zwija się.
nie obchodzi cię to.,
jedyny motyw, który cię inspiruje,
to coś, czego nie chcesz płacić.
nie więcej tych, którzy sami nie mogą odnieść sukcesu,
i tak wyrosłeś i stałeś się mądrzejszy.,
pływasz tylko w kamizelce zwycięzcy.,
byłeś przytłoczony wszystkim, ponieważ to miało sens.
Tak,
pamiętam, jak siedzieliśmy.
i wyśmiewali tych, którzy się zgodzili.
utknął w ciężarówce i
dostosowuje się parkiet dębowy, a następnie cicho zwija się.
Pamiętam, jak siedzieliśmy w Twoim domu.
i wyśmiewali tych, którzy się zgodzili.
utknął w ciężarówce i
dostosowuje się parkiet dębowy, a następnie cicho zwija się.