Maija Vilkkumaa — Se ei olekaan niin tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Se ei olekaan niin", wykonawca: Maija Vilkkumaa.
Tekst piosenki
Ovella lapsi, miten säälittävä
Kauppaa kevätpörriäistä
Se teitittelee ja se sanoo päivää
Tiskit haisee mua hävettää
Mä luulin et aika ikävän syö
Ja toivo epätoivoni lyö
Mä luulin päättyy jokainen yö
Valonsäteisiin
Mut se ei olekaan niin
Mullei oo rahaa, lapsi menee
Eteinen kasvaa ja pienenee
Melkein huudan sen takaisin
Mä olen hullu ja sekaisin
Mä luulin aina jotakin jää
Jota ei pysty hävittämään
Edes silloinkaan repimään kun sanoo näkemiin
Mut se ei olekkaan niin
Ja ulkona jossain oot sinä ja uus
Kireä teennäinen valoisuus
Mä olen verta mä oon välivaltaa
Mä haluan huutaa ja satuttaa
Mä luulin että viha väsyy
Surus sammuu tai himmentyy
Mä luulin et kipu häipyy
Menee kadoksiin
Mut se ei olekaan niin
Mä luulin et hallitsen tän
Mun mielen ja mun elämän
Joo, mä luulin että sinä ja hän
Jäätte unohduksiin
Mut se ei olekaan niin
Se ei olekaan niin
Se ei olekaan niin
Se ei olekaan niin
Tłumaczenie tekstu piosenki
Przy drzwiach dziecka, jak szkoda
Handluj wiosennymi Bobcatami,
Zrobił to i przywitał się.
Czuję naczynia, jakbym się wstydził,
Myślałem, że źle jesz.
Mam nadzieję, że moja desperacja wygra.
Myślałem, że to się skończy każdej nocy.
Wiązki światła,
Ale tak nie jest.
Mullei oo pieniądze, dziecko idzie,
Przedsionek rośnie i maleje,
Prawie krzyczę.
Jestem szalona i zestrzelona.
Zawsze myślałam, że coś zostanie.,
Co nie może zostać zniszczone,
Nawet gdy mówisz "Żegnaj"."
. ale tak nie jest.
I tam, Ty i WUS.,
Intensywny blask światła ,
jestem krwią .
Chcę krzyczeć i cierpieć,
Myślałem, że gniew się zmęczy.
Smutek zgasł lub zgasł,
Myślałem, że ból minie.
Znikać,
Ale tak nie jest.
Myślałem, że masz nad tym kontrolę.
Mój umysł i moje życie.
Tak, myślałem, że ty i on,
Będziesz zapomniana.,
Ale tak nie jest.
To nieprawda.
To nieprawda.
To nieprawda.