Maija Vilkkumaa — Ystävä tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Ystävä", wykonawca: Maija Vilkkumaa.
Tekst piosenki
Joo, sä oot mun ystävä
Esittelet mulle tyyppejä
Ja sitten kerrot, miten ne mua kommentoi
Niin julmasti jotkut voi
Sä tajuat mun kyyneleet
Joo, sä oot mun ystävä
Sä järjestit mun elämän
Ja mä tein kaiken kuin sä pyysit
Nyt sä otat syleilyysi
Kun iltaisin oon onneton
Ja ne sanoo mä en tiedä susta yhtään mitään
Enkä nää ketä vihata ja kestä pitää
Joskus mietin millaista elämä ois ilman
Ystävän seuraa
Joo, sä oot mun ystävä
Esittelet mulle tyyppejä
Ja sitten kerrot, miten ne mua kommentoi
Niin julmasti jotkut voi
Sä tajuat mun kyyneleet
Ja ne sanoo mä en tiedä susta yhtään mitään
Enkä nää ketä vihata ja kestä pitää
Joskus mietin millaista elämä ois ilman
Ystävän seuraa
Ystävän seuraa
Ja tänään mä kuulin sä kerroit taas kaikille
Juttujas, ne oli melkein kuin valheita
Mä oon vaiti sä tulet mun luokse
Ja kysyt haluunko vai olla taas yksinäinen
Ja ne sanoo mä en tiedä susta yhtään mitään
Enkä nää ketä vihata ja kestä pitää
Joskus mietin millaista elämä ois ilman
Ystävän seuraa
Ystävän seuraa
Tłumaczenie tekstu piosenki
Tak, Jesteś moim przyjacielem.
Pokazujesz mi facetów.,
A potem mówisz mi, jak mnie komentują.
Tak okrutnie niektórzy mogą
Zrozumieć moje łzy,
Tak, Jesteś moim przyjacielem.
Zaaranżowałeś mi życie.
Zrobiłem wszystko, o co mnie prosiłeś.
Teraz mnie przytulasz.
Kiedy wieczorami jestem nieszczęśliwy,
I powiedziano mi, że nic nie wiem o Soo.,
I nie nienawidzę tego, kogo nienawidzę i nie mogę tego powstrzymać.
Czasami zastanawiam się, czym jest życie, nie
Podążając za przyjacielem,
Tak, Jesteś moim przyjacielem.
Pokazujesz mi facetów.,
A potem mówisz mi, jak mnie komentują.
Tak okrutne, że niektórzy mogą
Zrozumieć moje łzy,
I mówią, że nic Nie wiem o Soo.,
I nie nienawidzę tego, kogo nienawidzę i nie mogę tego powstrzymać.
Czasami zastanawiam się, czym jest życie, nie
Podążając za przyjacielem,
Podążając za przyjacielem,
I dzisiaj słyszałem, że powiedziałeś wszystkim jeszcze raz.
Historie, były prawie jak kłamstwo.
Milczę, przychodzisz do mnie.,
I pytasz, czy chcesz być znowu samotny.,
I mówią, że nic Nie wiem o Soo.,
I nie nienawidzę tego, kogo nienawidzę i nie mogę znieść.
Czasami zastanawiam się, czym jest życie, nie
Podążając za przyjacielem,
Podążając za przyjacielem.