Maino — Battlefield tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Battlefield", wykonawca: Maino.
Tekst piosenki
Yeah, how you feel knowin' how I feel?
We s’posed to roll like the iron wheel
'Til the death of us, we said it was forever us Now you see me and ignore me like we never was
You changed on me, how the fuck you change on me?
You walked out, felt like it rained on me
I woke up, felt like hatin' you this morning
Cause I’m mad and I’m jealous, fuck it, this is how I’m mourning
How the hell I’m s’posed to be happy watching you be happy?
Indirect on Instagram, think you gettin' at me Knew I was a mess, I needed time to make you happy
All that fighting and cheating but you the one that had me
I’ll put a bullet in your nigga
How the fuck you gon' leave me to these hoes and these strippers?
I mean, what happened to another try?
Look how you got me, sometimes I wish you’d die
You a murderer, committin' homicides
Never tell the truth, I guess you realized
I guess you realized, I guess you realized
Call the coroner, am I still alive?
You’re killin' me, look at what you did to me Your new nigga ain’t as real as me
I’ll admit it, I got issues
I’m here screamin, «Fuck you» but I miss you
Is it me or the liquor talkin'?
Tryna fight the urge from keep callin'
You drained blood right up out my veins
Now how fuckin' bad I wanna cause you pain?
You must have had me on your death list
Pray to God that you see me with my next bitch
But look at what I’m left with
By myself wishin' that you never had existed
I’m wrong and I know it’s bad
I keep thinkin' Louboutin and Chanel bags
What happened to another try?
You still livin' but somehow I must’ve died
You a murderer, committin' homicides
Never tell the truth, I guess you realized
I guess you realized, I guess you realized
Call the coroner, am I still alive?
You a murderer, committin' homicides
Never tell the truth, I guess you realized
I guess you realized, I guess you realized
Call the coroner, am I still alive?
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jak się czujesz wiedząc, co ja czuję?
We s'posed to roll like the iron wheel
Aż do śmierci, mówiliśmy, że to na zawsze my teraz widzisz mnie i ignorujesz mnie jak nigdy nie byliśmy
Zmieniłeś mnie, jak, kurwa, Zmieniłeś mnie?
Wyszedłeś, poczułeś jakby na mnie padało.
Obudziłem się i poczułem, że cię nienawidzę.
Because I 'm mad and I' m jealous, fuck it, this is how I ' m mourning
Jak do cholery mam być szczęśliwy patrząc jak ty jesteś szczęśliwy?
Instagram, think you gettin ' at me know I was a mess, I needed time to make you happy
Tyle kłótni i oszustw, ale to ty miałeś mnie.
I ' ll put a bullet in your nigga
Jak, kurwa, zostawisz mnie tym dziwkom i striptizerkom?
Co się stało z kolejną próbą?
Spójrz, jak mnie nabrałeś, czasami Chciałbym, żebyś umarł.
Jesteś mordercą, popełniasz morderstwa.
Nigdy nie mów prawdy.
I guess you realized, I guess you realized
Zadzwoń do koronera, czy ja jeszcze żyję?
You' re killin 'me, look at what you did to me Your new nigga ain' t as real as me
Przyznaję, mam problemy.
Jestem tu i krzyczę: "Pierdol się", ale tęsknię za tobą.
To ja, czy alkohol?
Tryna fight the urge from keep callin'
Upuściłeś krew z moich żył.
Jak bardzo chcę sprawić Ci ból?
Musiałeś mieć mnie na swojej liście śmierci.
Módl się do Boga, żebyś zobaczył mnie z moją następną suką.
Ale spójrz, co mi zostało.
Sam żałuję, że nigdy nie istniałeś.
I 'm wrong and I know it' s bad
I keep thinkin ' Louboutin and Chanel bags
Co się stało z kolejną próbą?
Wciąż żyjesz, ale jakoś musiałem umrzeć.
Jesteś mordercą, popełniasz morderstwa.
Nigdy nie mów prawdy.
I guess you realized, I guess you realized
Zadzwoń do koronera, czy ja jeszcze żyję?
Jesteś mordercą, popełniasz morderstwa.
Nigdy nie mów prawdy.
I guess you realized, I guess you realized
Zadzwoń do koronera, czy ja jeszcze żyję?