Maite Kelly — Conga tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Conga", wykonawca: Maite Kelly.

Tekst piosenki

Ich bin ein braves Maedchen, von Verruchtheit keine Spur.
Stets nur einziggute Taten, so wie Perlen an einer Schnur.
Oh ja ich liebe meine Kinder und ich liebe mein Zuhaus.
In der Wiege meines Alltags, komm ich selten aus mir raus.
Aber wenn ich die Conga hoer, dann gibts kein Halten mehr.
Dann muessen mir ein paar Maenner her, die mich umgarnen.
Immer wenn ich die Conga hoer, dann gibts kein Halten mehr.
Dann muessen mir ein paar Maenner her, die mich umgarnen.
Ich geh Sonntags in die Kirche, trage niemals Dekoltee
Und ich wuerde niemals fluchen, hoechstens mal Hermenije…
Ich trage nie zu rote Lippen, trage keinen Schlitz im Kleid.
Will mich einer ueberreden, sag ich immer tut mir Leid.
Aber wenn ich die Conga hoer, dann gibts kein Halten mehr.
Dann muessen mir ein paar Maenner her, die mich umgarnen.
Lalalalalaaaa…
Immer wenn ich die Conga hoer, dann gibts kein Halten mehr.
Dann muessen mir ein paar Maenner her, die mich umgarnen.

Tłumaczenie tekstu piosenki

Jestem odważną dziewczyną, nie ma po niej śladu.
Zawsze tylko koślawe czyny, jak perły na sznurku.
O tak, kocham moje dzieci i kocham mój dom.
W kolebce mojego codziennego życia rzadko tracę panowanie nad sobą.
Ale jeśli usłyszę Konga, Nie będę dłużej trzymał.
Więc muszę znaleźć kilku mężczyzn, którzy mnie otaczają.
Ilekroć jestem hoer Conga, nie ma już retencji.
Więc muszę znaleźć kilku mężczyzn, którzy mnie otaczają.
Chodzę do kościoła w niedziele, nigdy nie noszę dekoltów
I nigdy nie przysięgam, raz udaje się zebrać nie więcej Hermenije…
Nigdy nie noszę zbyt czerwonych ust, nie noszę żadnej szczeliny w sukience.
Chcę ze mną porozmawiać. powiedz, że mi przykro.
Ale jeśli usłyszę Konga, Nie będę dłużej trzymał.
Więc muszę znaleźć kilku mężczyzn, którzy mnie otaczają.
Lalalalalaaaa…
Ilekroć jestem hoer Conga, nie ma już retencji.
Więc muszę znaleźć kilku mężczyzn, którzy mnie otaczają.