Maite Perroni — Inexplicable tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Inexplicable", wykonawca: Maite Perroni.
Tekst piosenki
No estaba en mis planes conocerte,
la suerte no soplaba a mi favor.
Habia tropezado tantas veces,
con piedras, con mentiras, con traicion.
Sera que hice algo bueno en esta vida,
que te trajo a mi, lo que yo pedi.
Tal vez alla en el cielo,
alguien me cuida y me llevo hasta a ti.
Contigo soy feliz.
Inexplicable.
Inexplicable el amor, porque de pronto te transforma el corazon.
Inexplicable como dos almas se encuentran,
como yo llegue a tu puerta y como un beso nos salvo.
Inexplicable como es que al fin, llega el amor.
Vivia navegando en la tristeza,
y mi amargura se volvio el timon.
De pronto apareciste por sorpresa,
y la tormenta desaparecio.
Sera que hice algo bueno en esta vida,
que te trajo a mi, lo que yo pedi.
Tal vez alla en el cielo,
alguien me cuida y me llevo hasta a ti.
Contigo soy feliz.
Inexplicable.
Inexplicable el amor, porque de pronto te transforma el corazon.
Inexplicable como dos almas se encuentran,
como yo llegue a tu puerta y como un beso nos salvo.
Inexplicable como es que al fin.
Inexplicable.
Inexplicable el amor, porque de pronto te transforma el corazon.
Inexplicable como dos almas se encuentran,
como yo llegue a tu puerta y como un beso nos salvo.
Inexplicable como es que al fin, llega el amor.
Tłumaczenie tekstu piosenki
To nie było częścią mojego planu spotkania z tobą.,
szczęście doula nie jest na moją korzyść.
Potknąłem się tak wiele razy.,
z kamieniami, kłamstwami, zdradą.
Zrobiłbym coś dobrego w tym życiu.,
co cię do mnie sprowadza, o co prosiłem.
Może Alla jest w niebie,
ktoś się o mnie troszczy i zabieram cię.
Jestem z tobą szczęśliwa.
Niewytłumaczalny.
Niewytłumaczalna miłość, ponieważ nagle zmienia twoje serce.
W niewytłumaczalny sposób spotykają się dwie dusze.,
jak dostanę się do Twoich drzwi i jak pocałunek nas uratuje.
Niewytłumaczalne, jak to w końcu przychodzi miłość.
Żyłem unosząc się w smutku,,
i moja gorycz odwróciła się na ster.
Nagle zjawiłeś się niespodziewanie.,
i burza zniknęła.
Zrobiłbym coś dobrego w tym życiu.,
co cię do mnie sprowadza, o co prosiłem.
Może Alla jest w niebie,
ktoś się o mnie troszczy i zabieram cię.
Jestem z tobą szczęśliwa.
Niewytłumaczalny.
Niewytłumaczalna miłość, ponieważ nagle zmienia twoje serce.
W niewytłumaczalny sposób spotykają się dwie dusze.,
jak dostanę się do Twoich drzwi i jak pocałunek nas uratuje.
Niewytłumaczalne, jak to jest w końcu.
Niewytłumaczalny.
Niewytłumaczalna miłość, ponieważ nagle zmienia twoje serce.
W niewytłumaczalny sposób spotykają się dwie dusze.,
jak dostanę się do Twoich drzwi i jak pocałunek nas uratuje.
Niewytłumaczalne, jak to w końcu przychodzi miłość.