Maître Gims — Close Your Eyes tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Close Your Eyes", wykonawca: Maître Gims.
Tekst piosenki
Bizarrement tout l’monde sait danser dès que les billets jouent du violon
Et tout l’monde trouve les blagues du milliardaire marrantes
L’Afrique est un dragon qui cherche un briquet
J’fais du bruit, mais j’reste invisible comme le criquet
J’envoie du lourd, mais crois même pas que j’lâche des touches-car
Le monde fait flipper comme Igor et Grichka
Le Wati-B m’a formé, plus rien n’peut m'étonner
J’suis l’manchot qui t’fera chialer les doigts dans l’nez
Akhi, c’est Dieu qui t’arrêtera
J’ai vu des choses qui feraient courir un tétra'
Nous prends pas pour des abrutis
C’est là où la rivière est plus profonde qu’elle fait le moins d’bruit
Le monde: un arbre de business
Les fruits se changent en espèces
Me souhaite pas «Happy Christmas»
«Vortex"sur le blason, oui t’es dans l’bon wagon
Mais fais gaffe à pas zouker la mère des dragons
Rien n’est jamais acquis
Tu fonces droit dans un mur sans même le voir
Le monde est noir ma fille: close your eyes
Le monde est noir ma fille: close your eyes
Close your eyes
Pas besoin d’habiter à L.A. pour mourir noir et fier
Chez nous l’orgueil a dépecé les plus hardcores et les plus fiers
Suivez-moi, j’vais vous montrer les gens qu’on voit pas même au cinéma
J’suis marqué comme Albator, sauf que j’ai pas la balafre
Sur le torse W.A.T.I.-B.: salam
J’ai vu des bonhommes en cavalcade
Des javons saigner de l’arcade
Des parpaings sur les voitures de keufs, des gens s’faire vate-sa
Des Spartiates sans leur bouclier caner sur l’asphalte
Des lascars donner corps et âmes, convoiter l’card-pla
Des portables sur écoute depuis l'époque des Tam-Tam
Des malfrats dézingués niquer la race à Batman
Dans nos ghettos, ça grouille de paces-ra
J’suis la rose du bouquet, la plus foncée dont les pétales fanent
Sans Kevlar, j’suis venu nettoyer le glaive à Duncan
Autochtone, claustrophobe à cause des bateaux d’esclaves
Rien n’est jamais acquis
Tu fonces droit dans un mur sans même le voir
Le monde est noir ma fille: close your eyes
Le monde est noir ma fille: close your eyes
Close your eyes
Tłumaczenie tekstu piosenki
Co dziwne, każdy umie tańczyć, gdy tylko bilety grają na skrzypcach.
I wszyscy uważają żarty miliardera za Zabawne
Afryka to smok, który szuka zapalniczki
Robię hałas, ale pozostaję niewidoczny jak szarańcza
Wysyłam ciężkie rzeczy, ale nawet nie myśl, że puszczam klawisze-ponieważ
Świat przeraża, jako Igor i Grishka
Wati-B nauczył mnie, nic więcej mnie nie zaskoczy
Jestem pingwinem, który wbije ci palec w nos.
Akhi, to Bóg cię powstrzyma.
Widziałem rzeczy, które sprawiłyby, że Tetra biegnie'
Nie bierz nas za idiotów.
Dokładnie tam, gdzie rzeka jest głębsza, robi najmniejszy hałas
Świat: drzewo biznesu
Owoce zmieniają się na gotówkę
Nie życzę mi " Wesołych Świąt»
"Wir" na herbie, tak, jesteś w odpowiednim wagonie
Ale uważaj, nie Zooker, Matko smoków.
Nic nigdy nie zostanie nabyte
Uderzasz w ścianę, nawet go nie widząc.
Świat czarny moja córka: zamknij oczy
Świat czarny moja córka: zamknij oczy
Zamknij oczy
Nie trzeba mieszkać w Los Angeles, aby umrzeć czarny i dumny
Nasza duma pozbawiła najodważniejszych i najbardziej dumnych
Za mną, pokażę ci ludzi, których nie widzimy nawet w filmach
Jestem oznaczony jako Albator, ale nie mam Bluzy Z Kapturem
Na tułowiu U. A. T. I.-B.: Salam
Widziałem bałwanki w kawalkadzie.
Jawy krwawią z Arkady
Blok żużlowy na samochodach KEF, ludzie się vate-SA
Spartanie bez tarczy Kaner na asfalcie
Laskary dają ciała i dusze, pragną Card-PLA
Telefony są podsłuchiwane od tamtych czasów.
Zrozpaczeni złoczyńcy pieprzą wyścig w Batmanie
W naszych gettach roi się od pakes-RA
Jestem różą w bukiecie, najciemniejszą, której płatki więdną
Bez kevlaru przyszedłem oczyścić Miecz Duncana.
Aborygen, klaustrofobia z powodu łodzi niewolników
Nic nigdy nie zostanie nabyte
Uderzasz w ścianę, nawet go nie widząc.
Świat czarny moja córka: zamknij oczy
Świat czarny moja córka: zamknij oczy
Zamknij oczy