Maja Gullstrand — La la la Love tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "La la la Love", wykonawca: Maja Gullstrand.
Tekst piosenki
Läser brevet, för att längta bort igen
Till en sommar, jag var där i solens land
Mötte amore, pulsen ökar i mig
För dom härliga orden han skrev
I’m so in la la la la love with you
And do you wa wa wa wa want me too
Jag ville tro varje ord
Men visste ändå att resan snart nådde sitt slut
I’m so in la la la la love with you
And do you wa wa wa wa want me too
Den sommarn gick väldigt fort
Men minnet jag fick, var ljuvligt och kittlande skönt
Kalla dagar, kylan biter i min kropp
Drömmer om minnet, får grå dagar att fly fort
Läser brevet, orden ljuva som musik
Hör hans viskande lockande röst
I’m so in la la la la love with you
And do you wa wa wa wa want me too
Jag ville tro varje ord
Men visste ändå att resan snart nådde sitt slut
I’m so in la la la la love with you
And do you wa wa wa wa want me too
Den sommarn gick väldigt fort
Men minnet jag fick, var ljuvligt och kittlande skönt
I’m so in la la la la love with you
And do you wa wa wa wa want me too
Jag ville tro varje ord
Men visste ändå att resan snart nådde sitt slut
I’m so in la la la la love with you
And do you wa wa wa wa want me too
Den sommarn gick väldigt fort
Men minnet jag fick var ljuvligt och kittlande skönt
Tłumaczenie tekstu piosenki
Czytając list, aby ponownie wyjechać w odległe miejsce
Lato, byłem tam, w kraju słońca,
Spotkałem Amore, puls rośnie we mnie
Za chwalebne słowa, które napisał.
Tak bardzo cię kocham w La-La-La-La-La.
Też mnie chcesz?
Chciałem wierzyć w każde słowo.,
Ale wiedziałem, że podróż wkrótce się skończy.
Tak bardzo cię kocham w La-La-La-La-La.
Ty też mnie pragniesz.,
Że lato minęło bardzo szybko,
Ale wspomnienia, które otrzymałem, były piękne i przyjemnie łaskotane.
Zimne dni, zimne ukąszenia w moim ciele
Marzą o wspomnieniach, szare dni sprawiają, że szybko uciekają,
Czytanie listu, słowa słodkie jak muzyka,
Słyszą jego szept, kuszący głos.
Tak bardzo cię kocham w La-La-La-La-La.
Też mnie chcesz?
Chciałem wierzyć w każde słowo.,
Ale wiedziałem, że podróż wkrótce się skończy.
Tak bardzo cię kocham w La-La-La-La-La.
Ty też mnie pragniesz.,
Że lato minęło bardzo szybko,
Ale wspomnienia, które otrzymałem, były piękne i przyjemnie łaskotane.
Tak bardzo cię kocham w La-La-La-La-La.
Też mnie chcesz?
Chciałem wierzyć w każde słowo.,
Ale wiedziałem, że podróż wkrótce się skończy.
Tak bardzo cię kocham w La-La-La-La-La.
Ty też mnie pragniesz.,
Że lato minęło bardzo szybko,
Ale wspomnienia, które otrzymałem, były piękne i przyjemnie łaskotane.