Majestic Downfall — Failure tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Failure", wykonawca: Majestic Downfall.
Tekst piosenki
Dual personality
That haunts each moment of this lie called slavery
Abundant thoughts bring me madness
Cut inside my newly turned subconscious mind
Why is there so much hatred
When, did it become true
Why is this grief consuming me This can´t be true
Sometimes in my newborn dawn
I wish the sun, I wish the light could be no more
But I´m wrong
Sometimes in my silent tomb, the lifeless call
And ask me to embrace the cold
But I won´t
Why, can I be so wrong
When, did I loose my focus
What turned my sky into a blurry black pit
This isn’t true
Time to come back and defeat my demons
The brightest of lights shines
So hidden in my soul
My paralyzed
Drowned feelings
Need to be no more
Every falling tear hurts more,
I am a failure, I hurt the ones I love
I am the blade that cuts myself
I try to change
Why, is there so much hatred
When, did it become true
Why is this grief consuming me This monster can’t be true
Help me, save me You, must appear
Sorrow needs to leave me Forever, needs to fade away
The first string is supposed to be the strongest one
Irony
The first string is supposed to lead the lost
Save me Take me again, and let me come in forever
I have really tried, but my trying is a pity
Let me see the light around me.
The first string is broken by my deeds
Irony
I have it all, I had it all, but my existence is so wrong
Save me The garden of delights is next to my inferno
I have really tried
What is wrong?
Help me, save me The hidden light must appear
Sorrow needs to leave me Forever, needs to fade away
My paralyzed
Drowned feelings
Need to be no more
Why, is there so much hatred
When, did it become true
Why, is this grief consuming me This can’t be true
Tłumaczenie tekstu piosenki
Dualna osobowość
To nawiedza każdą chwilę tego kłamstwa zwanego niewolnictwem.
Obfite myśli przynoszą mi szaleństwo
Cut inside my newly turned subconscious mind
Dlaczego jest tyle nienawiści
Kiedy, stało się prawdą
Dlaczego ten smutek mnie pochłania? to nie może być prawda.
Sometimes in my newborn dawn
I wish the sun, I wish the light could be no more
Ale się mylę.
Czasami w moim cichym grobowcu, martwe wezwanie
And ask me to embrace the cold
Ale nie chcę.
Why, can I be so wrong
Kiedy straciłem skupienie?
Co zamieniło moje niebo w niewyraźną czarną dziurę
To nieprawda.
Czas wrócić i pokonać moje demony.
Najjaśniejsze światła świecą
So hidden in my soul
Mój sparaliżowany
Utopione uczucia
Need to be no more
Każda łza boli bardziej,
Jestem porażką, krzywdzę tych, których kocham
Jestem ostrzem, które się tnie.
I try to change
Dlaczego, jest tyle nienawiści
Kiedy, stało się prawdą
Ten potwór nie może być prawdziwy.
Pomóż mi, Uratuj mnie Ty, musisz się pojawić
Smutek musi mnie opuścić na zawsze, musi zniknąć
Pierwsza struna ma być najsilniejsza
Ironia
Pierwszy ciąg ma prowadzić zagubionego
Uratuj mnie weź mnie Jeszcze raz, i pozwól mi wejść na zawsze
Naprawdę się starałem, ale to szkoda.
Pozwól mi zobaczyć światło wokół mnie.
Pierwsza struna jest przerwana przez moje czyny.
Ironia
Mam to wszystko, miałem to wszystko, ale moje życie jest tak złe
Save me the garden of delights is next to my inferno
Naprawdę próbowałem.
Co się stało?
Pomóż mi, Uratuj mnie ukryte światło musi się pojawić
Smutek musi mnie opuścić na zawsze, musi zniknąć
Mój sparaliżowany
Utopione uczucia
Need to be no more
Dlaczego, jest tyle nienawiści
Kiedy, stało się prawdą
To nie może być prawda.