Majesty — The Day When the Battle Is Won tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Day When the Battle Is Won", wykonawca: Majesty.
Tekst piosenki
A giant sent by the dark lord of the night
He is in fight with the rider
He’s made of stone, he’s got the evil inside
He’s killing for his provider
The Thunder Rider can’t defeat him alone
His strikes rebound from the giant
Even his magic spells can’t shatter his bones
But he’s remaining defiant
They see him flying
His breath is firing
The one they’ve sent is on the back of the drake
The giant’s baffled
A flying rebel
Is in the sky and he is ready to slay
Dust and smoke is in the air
Covering the sun
Now it’s time to end our despair
On the day when the battle is won
What a ruction when we look in the sky
The dragon’s helping the rider
His fire’s melting down the fossilized hide
The giant’s feeling the fire
The Thunder Rider throws his axe in the head
Into the head of the creature
A rumbling sound proves that the giant is dead
Like smashed apart by a cleaver
The war is ending
No more defending
Let freedom spread now all over the land
A new beginning
As we are winning
Let’s raise our banners up high till the end
Dust and smoke is in the air
Covering the sun
Now it’s time to end our despair
On the day when the battle is won
Mighty forces on our side
Guided by our son
Shades of darkness burst by the light
On the day when the battle is won
He has crossed the wasted land
For our freedom he was proudly sent
Now he is the chosen child
Rides the dragon in the sky
Dust and smoke is in the air
Covering the sun
Now it’s time to end our despair
On the day when the battle is won
Mighty forces on our side
Guided by our son
Shades of darkness burst by the light
On the day when the battle is won
Dust and smoke is in the air
Covering the sun
Now it’s time to end our despair
On the day when the battle is won
We raised our banners, raised them high
The time was right to start our fight
The revolution has been won
Banners high… one by one
Tłumaczenie tekstu piosenki
Olbrzym zesłany przez mrocznego pana nocy
Walczy z jeźdźcem.
Jest z kamienia, ma w sobie zło.
Zabija dla swojego żywiciela.
Thunder Rider nie może pokonać go sam
Jego uderzenia odbiły się od giganta.
Nawet jego magiczne zaklęcia nie roztrzaskają mu kości.
Ale wciąż jest nieposłuszny.
Widzą, jak lata.
Jego oddech płonie
/ Align = "left" /
The giant ' s baffled
Latający buntownik
Jest na niebie i jest gotów zabić
Dust and smoke is in the air
Covering the sun
Czas zakończyć naszą rozpacz.
On the day when the battle is won
Co za zamieszanie, gdy patrzymy w niebo
Smok pomaga jeźdźcowi
Jego ogień topi skamieniałą skórę
The giant ' s feeling the fire
Thunder Rider rzuca siekierą w głowę
W głowę stwora
Dudnienie dowodzi, że olbrzym nie żyje.
Jak rozszarpany tasakiem
Wojna się kończy
Koniec obrony
Niech wolność rozprzestrzeni się teraz po całej ziemi.
Nowy początek
As we are winning
Wznieśmy sztandary wysoko aż do końca
Dust and smoke is in the air
Covering the sun
Czas zakończyć naszą rozpacz.
On the day when the battle is won
Mighty forces on our side
Prowadzony przez naszego syna
Shades of darkness burst by the light
On the day when the battle is won
Przekroczył zmarnowaną ziemię
Za naszą wolność został z dumą wysłany
Teraz jest wybranym dzieckiem.
Rides the dragon in the sky
Dust and smoke is in the air
Covering the sun
Czas zakończyć naszą rozpacz.
On the day when the battle is won
Mighty forces on our side
Prowadzony przez naszego syna
Shades of darkness burst by the light
On the day when the battle is won
Dust and smoke is in the air
Covering the sun
Czas zakończyć naszą rozpacz.
On the day when the battle is won
Wznieśliśmy sztandary, wznieśliśmy je wysoko
Nadszedł czas, by zacząć naszą walkę.
Rewolucja została wygrana.
/ Align = "left" /