Major Deluxe — Murder Day tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Murder Day", wykonawca: Major Deluxe.
Tekst piosenki
Weeping in my arms, she was sad enough
To bite the dust is always rough
And pouring out as she’s laying
Blue tears she had kept for a major pain
And her regard shoots at me She won’t have to wait too long before I fall in Watery eyes like the ocean
The waves submerge our bodies
Watery eyes like on a sad and rainy day
I’m used to seeing her melt down like this
Then I come close to her and give her a kiss
But since she’s escaping me with a sneer
I’m suddenly smitten by fear
Watery eyes like the ocean
The waves submerge our bodies
Watery eyes like on a sad and rainy day
So here I’m crawling into the sofa
I had never realised it was so far
A big noise is still rumbling down
I think I know where it comes from
And her screams are calling me She won’t have to wait too long to see me dying
Thunder screams like the Flood
Blood flows on the ground
Watery eyes like a sad and rainy day
Thunder screams like the flood
My body lies dead on the ground
Watery eyes like on a sad and murder day
Tłumaczenie tekstu piosenki
Weeping in my arms, she was sad enough
Ugryźć pył jest zawsze szorstki
I wylewa się, gdy leży
Blue tears she had kept for a major pain
Nie będzie musiała czekać zbyt długo, zanim wpadnę w łzawe oczy jak ocean.
Fale zanurzają nasze ciała
Łzawiące oczy jak w smutny i deszczowy dzień
Przyzwyczaiłem się do tego, że tak się topi.
Wtedy zbliżyłem się do niej i dałem jej buziaka.
Ale skoro ucieka mi z szyderstwem
Nagle zadurzył mnie strach.
Łzawiące oczy jak ocean
Fale zanurzają nasze ciała
Łzawiące oczy jak w smutny i deszczowy dzień
Więc czołgam się do sofy.
Nigdy nie zdawałem sobie sprawy, że to było tak daleko.
Wielki hałas wciąż dudni
Chyba wiem, skąd pochodzi.
Nie będzie musiała czekać zbyt długo, by zobaczyć jak umieram.
Grzmot krzyczy jak Potop
Krew płynie po ziemi
Łzawiące oczy jak smutny i deszczowy dzień
Grzmot krzyczy jak Potop
Moje ciało leży martwe na ziemi
Łzawiące oczy jak w smutny i morderczy dzień