Major Thrill — Re(A)venge tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Re(A)venge", wykonawca: Major Thrill.

Tekst piosenki

The picture perfect moment that was left behind
I left to be a better me, one that I define.
So hear me now screaming, with nothing to pretend.
It’s like yiu said or so I wrote,
This is not the end
We are the voice of redemption.
Risking everything.
Retrieving well earned ambitions.
Just to show you that you are nothing more then
Arrogant, this is where I draw the line.
Long live the king to live in humility.
The picture perfect moment that was left behind.
I left to be a better me, one that I define so now hear me screaming with
nothing to pretend
And now I stand by what I wrote, this is not the end.
Blahhhhhhh!
You stole everything I envisioned.
Blinded by an artificial love, I now perceive who you’ve become
Blinded by an artificial trust, I now perceive who you’ve become.
You take pride in a your words that have been said over and over
What’s left in this world when there nothing left for you to claim.
How dare you speak my name.
You’re a disgrace a worthless breed
The picture perfect moment that was left behind.
I left to be a better me, one that I define so now hear me screaming with
nothing to pretend
And now I stand by what I wrote, this is not the end.
You stole everything i envisioned.
And you will burn in your own religion.
You stole everything i envisioned.
And you will burn in your own religion.
It’s funny how you contradict everything that you say.
It’s about time someone put you back in your fucking place

Tłumaczenie tekstu piosenki

The picture perfect moment that was left behind
Odszedłem, żeby być lepszym sobą, takim, które definiuję.
Więc usłysz, jak teraz krzyczę, nie mając nic do udawania.
Tak jak powiedział yiu.,
To nie koniec.
Jesteśmy głosem odkupienia.
Ryzykując wszystko.
Odzyskanie zasłużonych ambicji.
Żeby pokazać ci, że jesteś nikim więcej.
Arogancki, tu wyznaczam granicę.
Niech żyje król w pokorze.
/ Align = "left" /
I left to be a better me, one that I define so now hear me screaming with
nothing to pretend
A teraz trzymam się tego, co napisałem, to jeszcze nie koniec.
Blahhhhhhh!
Ukradłeś wszystko, co sobie wyobrażałem.
/ Align = "left" /
Oślepiony sztucznym zaufaniem, teraz widzę, kim się stałeś.
Jesteś dumny ze swoich słów, które były powtarzane w kółko.
To, co zostało na tym świecie, kiedy nie masz już czego żądać.
Jak śmiesz wymawiać moje imię.
Jesteś hańbą bezwartościową rasą.
/ Align = "left" /
I left to be a better me, one that I define so now hear me screaming with
nothing to pretend
A teraz trzymam się tego, co napisałem, to jeszcze nie koniec.
Ukradłeś wszystko, co sobie wyobrażałem.
I spłoniesz w swojej własnej religii.
Ukradłeś wszystko, co sobie wyobrażałem.
I spłoniesz w swojej własnej religii.
To zabawne, jak zaprzeczasz wszystkiemu, co mówisz.
Najwyższy czas, żeby ktoś postawił Cię na swoim miejscu.