Makano — Dime tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Dime", wykonawca: Makano.
Tekst piosenki
Uo Uooo iie iiee
Y este es Makano cantandole al amor
No siento tu cuerpo, cuando tocas mi cama
Se congela mi sangre no te escucho exitada
Me desnudo en tus ojos y me brindas la espalda
Yo no entiendo por que rayos me rechazas
Dime si me kieres o me engañas
Dime si me kedo o me voy
Te lo juro que yo acepto lo que sea…
Pero nunca que me engañes eso no…
Dime si me kieres o me engañas
Dime si me kedo o me voy
Te lo juro que yo acepto lo que sea…
Pero nunca que me engañes eso no…
Por que no estoy cansado
De este triste silencio llegas de nuevo a casa
Y no tienes deseos
Me desnudo en tus ojos y me brindas la espalda
Yo no entiendo por que rayos me rechazas
Dime si me kieres o me engañas
Dime si me kedo o me voy
Te lo juro que yo acepto lo que sea…
Pero nunca que me engañes eso no…
Dime si me kieres o me engañas
Dime si me kedo o me voy
Te lo juro que yo acepto lo que sea…
Pero nunca que me engañes eso no…
Si tu me tratas asi (tu me tratas asi)
No puedo vivir (no puedo vivir)
Sufriendo por ti (sufriendo por ti)
No puedo seguir asi
Si tu me tratas asi (tu me tratas asi)
No puedo vivir (no puedo vivir)
Suplicando Que te kedes junto a mi…
Dime si me kieres o me engañas
Dime si me kedo o me voi
Te lo juro que yo acepto lo que sea…
Pero nunca que me engañes eso no…
Dime si me kieres o me engañas
Dime si me kedo o me voy
Te lo juro que yo acepto lo que sea…
Pero nunca que me engañes eso no…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Uo Uooo iie iiee
A to Makano śpiewa mu miłość.
Nie czuję twojego ciała, kiedy dotykasz mojego łóżka.
Moja krew zamarza, nie słyszę cię.
Rozbieram się w twoich oczach, a Ty odwracasz się do mnie plecami.
Nie rozumiem, dlaczego mnie odrzucasz.
Powiedz, Czy mnie okłamujesz.
Powiedz, czy zostanę, czy odejdę.
Przysięgam, Akceptuję wszystko.…
Ale nigdy mnie nie okłamuj.…
Powiedz, Czy mnie okłamujesz.
Powiedz, czy zostanę, czy odejdę.
Przysięgam, Akceptuję wszystko.…
Ale nigdy mnie nie okłamuj.…
Bo nie jestem zmęczony.
Z tej smutnej ciszy wracasz do domu.
I nie masz żadnych pragnień.
Rozbieram się w twoich oczach, a Ty odwracasz się do mnie plecami.
Nie rozumiem, dlaczego mnie odrzucasz.
Powiedz, Czy mnie okłamujesz.
Powiedz, czy zostanę, czy odejdę.
Przysięgam, Akceptuję wszystko.…
Ale nigdy mnie nie okłamuj.…
Powiedz, Czy mnie okłamujesz.
Powiedz, czy zostanę, czy odejdę.
Przysięgam, Akceptuję wszystko.…
Ale nigdy mnie nie okłamuj.…
Jeśli traktujesz mnie w ten sposób (traktujesz mnie w ten sposób)
Nie mogę żyć (nie mogę żyć)
Cierpiąc za Ciebie (cierpiąc za Ciebie)
Nie mogę tak dalej.
Jeśli traktujesz mnie w ten sposób (traktujesz mnie w ten sposób)
Nie mogę żyć (nie mogę żyć)
Błagając cię, żebyś został przy mnie.…
Powiedz, Czy mnie okłamujesz.
Powiedz mi, czy jestem kedo lub voi
Przysięgam, Akceptuję wszystko.…
Ale nigdy mnie nie okłamuj.…
Powiedz, Czy mnie okłamujesz.
Powiedz, czy zostanę, czy odejdę.
Przysięgam, Akceptuję wszystko.…
Ale nigdy mnie nie okłamuj.…