Makano — No Quise Hacerte Daño tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "No Quise Hacerte Daño", wykonawca: Makano.

Tekst piosenki

Perdoname
Uoooooo
Perdoname
Espera no recogas tus cosas todavia
Se que tienes prisa
Pero solo aguarda un momento
Yo soy culpable de todo y lo aseguro
Por que soy un hombre como todos
Y tambien tengo defectos
Perdoname mi amor si te hice daño
Yo no quise lastimarte
Sabes muy bien que te amo
Perdoname mi amor si te hice daño
Ella fue una aventura
Sabes muy bien que te amo
Yo te falle y me porte como un niño
Aquella noche me moria de frio
Estaba solo tu estabas lejos
Entonces fue cuando me fui para la disco
En unas horas ya no estaba conciente
Entonces fue cuando senti tu perfume
Pense mas en ti y no pude aguantar
Perdoname mi amor si te hice daño
Yo no quise lastimarte
Sabes muy bien que te amo
Perdoname mi amor si te hice daño
Ella fue una aventura
Sabes muy bien que te amo
Juro que pensaba en ti cuando lo hacia con ella
Cuando lo hacia con ella
Cuando lo hacia con ella pensaba en ti (bis)
Se que tienes todo el derecho a dejarme
Miamor por que te falle i nose
Nisiquiera me acuerdo como se llama
Perdoname mi amor si te hice daño
Yo no quise lastimarte
Sabes muy bien que te amo
Perdoname mi amor si te hice daño
Ella fue una aventura
Sabes muy bien que te amo
Tan solo unma aventura
Tan solo un momento de amor de pasio

Tłumaczenie tekstu piosenki

Przepraszam.
Uoooooo
Przepraszam.
Poczekaj, aż weźmiesz swoje rzeczy.
Wiem, że się spieszysz.
Ale poczekaj chwilę.
To moja wina i zapewniam cię.
Bo jestem takim samym człowiekiem jak wszyscy inni.
Ja też mam wady.
Wybacz mi, kochanie, jeśli cię skrzywdziłem.
Nie chciałem cię skrzywdzić.
Wiesz, że cię kocham.
Wybacz mi, kochanie, jeśli cię skrzywdziłem.
Była przygodą.
Wiesz, że cię kocham.
Zawiodłem cię i zachowałem się jak dziecko.
Tej nocy Umierałem z zimna.
Byłem sam, ty byłeś daleko.
Potem poszedłem na dyskotekę.
Po kilku godzinach nie byłem już przytomny.
Wtedy poczułem twoje perfumy.
Myślałem o Tobie i nie mogłem się oprzeć.
Wybacz mi, kochanie, jeśli cię skrzywdziłem.
Nie chciałem cię skrzywdzić.
Wiesz, że cię kocham.
Wybacz mi, kochanie, jeśli cię skrzywdziłem.
Była przygodą.
Wiesz, że cię kocham.
Przysięgam, myślałem o tobie, kiedy z nią byłem.
Kiedy jest z nią
Kiedy zwracałem się do niej, myślałem o Tobie (bis)
Wiem, że masz prawo mnie zostawić.
Moja miłość za to, że cię zawiodłem, nie jestem
Nawet nie pamiętam, jak to się nazywa.
Wybacz mi, kochanie, jeśli cię skrzywdziłem.
Nie chciałem cię skrzywdzić.
Wiesz, że cię kocham.
Wybacz mi, kochanie, jeśli cię skrzywdziłem.
Była przygodą.
Wiesz, że cię kocham.
Tylko przygoda
Tylko chwila miłości pasio