Makano — Te Quiero tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Te Quiero", wykonawca: Makano.
Tekst piosenki
Eres dueña de mi vida
Me robaste el corazooon mi amor.
Me gusta sentirte serca
Me gusta que estes aqui uhuhuh.
Me gusta poder besarte
Me gusta acarisiarte
Esque a mi me gustas
Y no hay nadie en el mundoo
Que te ame con las fuezas
Que te amo yo. mi amooor.//
Me gusta tu sonrisa
Me gusta tu mirada
Me gusta la ternura que dibuja en tu cara
Me gusta cuando dices lo mucho que me quieres
Esque sin ti mi niña
Mi corazon se muere
Que yo te doy todo de mi… amémonos mi amor//
Eres la dueña de mi mida siempre te amare
Yo te prometo que por nadie te cambiare
Te quiero, te adoro, yo te are feliz
Tan solo dime que si
Y no hay nadie en el mundoo
Que te ame con las fuezas
Que te amo yo. Mi amooor.//
Yo quiero besarte
Quiero hacerte mia, solamente mia//
Por que yo… te voy a demostrar
Lo que siento por ti
Brindándote ternura y respeto
Tu la mujer ideal
Siempre te voy a amar
Eres mi consentida
Y no hay nadie en el mundoo
Que te ame con las fuezas
Que te amo yo. Mi amooor.// woo
Como me gusta estar con tigoo.
Como me gusta estar con tigoo…
(Gracias a Daniela por esta letra)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Masz moje życie.
Ukradłeś mi serce, moją miłość.
Lubię cię czuć, serka.
Podoba mi się, że tu jesteś.
Lubię, kiedy mogę cię pocałować.
Lubię cię akaryzować.
ESK, lubię cię.
I nie ma nikogo na świecie.
Kocham cię z płomieniami.
Że cię kocham. mój kochanek.//
Podoba mi się twój uśmiech.
Podoba mi się Twoje spojrzenie.
Podoba mi się czułość, którą rysuje na twojej twarzy,
Lubię, gdy mówisz, jak bardzo mnie kochasz.
ESK bez ciebie, moja dziewczynko.
Moje Serce umiera.
Że daję Ci wszystko ode mnie ... Kochajmy się, kochana.//
Jesteś właścicielem mojej Midy, zawsze będę cię kochał.
Obiecuję, że za nikogo cię nie zmienię.
Kocham cię, kocham cię, jestem szczęśliwy.
Po prostu powiedz mi, co jeśli
I nie ma nikogo na świecie.
Kocham cię z płomieniami.
Że cię kocham. Mój kochanek.//
Chcę cię pocałować.
Chcę zrobić z Ciebie mię, tylko mię.//
Bo ja ... udowodnię ci.
Co do ciebie czuję.
Zapewnienie Ci czułości i szacunku
Jesteś idealną kobietą.
Zawsze będę cię kochał.
Jesteś moją zepsutą.
I nie ma nikogo na świecie.
Kocham cię z płomieniami.
Że cię kocham. Mój kochanek.// W
Uwielbiam być z Tigiem.
Jak lubię być z tigoo…
(Dzięki Danieli za te teksty)