Make Do And Mend — Blur tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Blur", wykonawca: Make Do And Mend.
Tekst piosenki
And I’ve been waiting for my fingertips to fret forgotten notes.
There is so much here that I don’t know,
And they’ve been staring at the clouds above my head, praying for snow.
So, what if everything that you ever loved,
More than anything
Was kill you this slow?
You’d let it go.
I’ve been waiting for these words to set me straight,
Like every empty line’s a curse that I can’t break.
They say these spider webs around my head can all be brushed away,
But I’m confidently sure that that’s not the case!
So, what if everything that you ever loved,
More than anything
Was kill you this slow?
You’d let it go.
What if everything that you ever loved,
More than anything
Was kill you this slow?
You’d let it go.
You’d let it go.
So, what if everything that you ever loved,
More than anything
Was kill you this slow?
So, what if everything that you ever loved,
More than anything
Was kill you this slow?
You’d let it go.
Tłumaczenie tekstu piosenki
I czekałam, aż moje palce zatrwożą zapomniane notatki.
Jest tu tyle rzeczy, o których Nie wiem.,
Wpatrywali się w chmury nad moją głową, modląc się o śnieg.
Więc, co jeśli wszystko, co kiedykolwiek kochałeś,
Bardziej niż cokolwiek.
Zabić cię tak wolno?
Odpuściłbyś.
Czekałem, aż te słowa Mnie wyprostują.,
Jakby każda pusta linia była przekleństwem, którego nie mogę złamać.
Mówią, że te pajęczyny wokół mojej głowy mogą zostać otarte.,
Ale jestem pewien, że tak nie jest!
Więc, co jeśli wszystko, co kiedykolwiek kochałeś,
Bardziej niż cokolwiek.
Zabić cię tak wolno?
Odpuściłbyś.
What if everything that you ever loved,
Bardziej niż cokolwiek.
Zabić cię tak wolno?
Odpuściłbyś.
Odpuściłbyś.
Więc, co jeśli wszystko, co kiedykolwiek kochałeś,
Bardziej niż cokolwiek.
Zabić cię tak wolno?
Więc, co jeśli wszystko, co kiedykolwiek kochałeś,
Bardziej niż cokolwiek.
Zabić cię tak wolno?
Odpuściłbyś.