Make Do And Mend — Sanctimony tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Sanctimony", wykonawca: Make Do And Mend.

Tekst piosenki

What ever happened to the first summer we ran away?
Hearing our hearts pound on 95 Southbound.
We never saw a snow angel’s half-chance in hell we’d be betrayed by the sound.
It’s taken so long for me to come back around.
What ever happened to the first summer we ran away?
There wasn’t anyone who cared; still we took up the chase.
You couldn’t slip a hair between us and the world that we held in our gaze.
It’s so hard not to compare once you notice there’s nothing there.
You’ve got to wonder what keeps us here. Is it devotion or fear?
It’s still so easy to hear.
We forced ourselves to ignore this year the ever-audible siren song of the
Econoline’s gears.
What ever happened to the last time you thought it was safe
to lower your guard down once you heard the guitar sound?
There was no heaven like no sign of a stage between the mic and the crowd.
It’s taken so long for me to come back around,
but I’m starting to realize now where I was missing out.
I’m always missing out.
We can’t fight and we can’t win, but we’re the boys and we won’t give in.

Tłumaczenie tekstu piosenki

Co się stało z naszym pierwszym latem?
Słyszymy, że nasze serca biją na 95 w kierunku południowym.
Nigdy nie widzieliśmy szansy śnieżnego Anioła w piekle, że zostaniemy zdradzeni przez dźwięk.
Tyle czasu zajęło mi powrót.
Co się stało z naszym pierwszym latem?
Nie było nikogo, kto by się przejmował, a mimo to podjęliśmy pościg.
Nie mogłeś wsunąć włos między nas a świat, który trzymaliśmy w naszych oczach.
Trudno nie porównywać, gdy zauważysz, że nic tam nie ma.
Zastanów się, co nas tu trzyma. To oddanie czy strach?
Wciąż tak łatwo to usłyszeć.
Zmusiliśmy się do zignorowania w tym roku zawsze słyszalnej syreniej piosenki
Przekładnie Econoline.
Co się stało z ostatnim razem, gdy myślałeś, że to bezpieczne?
żeby opuścić gardę, gdy usłyszysz dźwięk gitary?
Między mikrofonem a tłumem nie było nieba.
Tyle mi zajęło, żeby wrócić do domu.,
ale zaczynam sobie uświadamiać, co mnie ominęło.
Zawsze coś tracę.
Nie możemy walczyć i nie możemy wygrać, ale jesteśmy chłopcami i się nie poddamy.