Make Me A Donut — Valar Morghulis tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Valar Morghulis", wykonawca: Make Me A Donut.
Tekst piosenki
Your faint comes out like a hole in space
But the reason brought me back to reflection
A bug amongst the swarm
That everyone spares
No king, no queen
But a horde of fools staring at a mirror
And you’re not to be exempt
You believe your cloak sparkles
And that what ensues from is a bow
A bow of a nation
But my cloak made of silk
Is the same as yours
Time is everlasting
But the pawns
Waiting lifeless
Are ephemeral
You’re all ephemeral
Distinguish the ones who knows it For the fearful cannot back away
Fear bred the fall of your ego
Incapable of letting go You refused to face up to facts
And dove deeper in your obstinacy
Hope is a broken hourglass
Hissing along the see-through wall
While you believe in eternity
A bead of sweat runs down your spine
‘Cause you know you won’t be spared
Tłumaczenie tekstu piosenki
Twoje mdlenie wychodzi jak dziura w kosmosie
Ale powód przywrócił mnie do refleksji.
Bug wśród roju
Że każdy oszczędza
No king, no queen
Ale horda głupców gapi się w lustro
I nie wolno Ci być zwolnionym.
Wierzysz, że twój płaszcz błyszczy
I to, co wynika z jest łuk
Ukłon narodu
Ale mój płaszcz zrobiony z jedwabiu
Jest taka sama jak twoja.
Time is everlasting
Ale pionki
Waiting lifeless
Są efemeryczne
Jesteś ulotna.
/ Align = "left" /
Strach spłodził upadek twojego ego.
Niezdolna do odpuszczenia, odmówiła pani stawienia czoła faktom.
I zanurzyć się głębiej w Twej uporczywości
Hope is a broken hourglass
Syczenie wzdłuż prześwitującej ściany
While you believe in eternity
Koralik potu spływa po twoim kręgosłupie
'Cause you know you won' t be saved