Makhario — Really Here to Win tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Really Here to Win", wykonawca: Makhario.
Tekst piosenki
You still tryna postpone the inevitable, huh?
Tryna stop us, set in place
Never that
I’m ripping the doors off
You’ve gotta let me in
My skills are not pretend
I’m really here to win
So you have no choice
But to love my voice
And accept my style
Since I make you smile
So ready to be in this E-N-T-E-R-T-A-I-N-M-E-N-T
Industry, there is a huge force that drives me
To be the best that you will ever see
Ever hear, ever know
Name is pronounced Makhario
Want the world to say «He has such a smooth flow»
Ready to go
All around the world and show the gifts that God gave
To uplift and to save our youth from the grave
Always in my days, will I speak what’s right
Seek more in life until a legacy is left
Just like your role model
Easy as a map for you to follow
Don’t try to be like me, be yourself
That’s what he did
And over 10 million will be sold, look kid
Kids, he built a bridge for you to cross that water
For my generation and the ones after to restore some order
To move over the border
Success is that addiction that keeps me going
The love is that feeling that keeps me flowing
Knowing where I’m going helps me to channel my focus
Writing these things down helps my anger to be broken
Watching you smile shows levels of acceptance
Showing you the truth proves that I’m destined
To be greater than and not less
Successful and not stressed
Better then who you think’s the best
Blessed and not cursed
Reinforcing every verse
With a barricade of light
Knowledge, and insight
Wisdom and understanding that can set things right
Despite, all the attempts to eclipse that bright
Beam, that magnifies the dream
That keeps me thriving
To free my being
From those who act belligerent and hate
To enjoy the fact I’m number one in every state
(Walk away when they become irate)
My fixation, keeps the world with a total fascination
Of what is being done that’s why I’m pacing
The top of these charts
I’m on top of this art
So playing my part
Thankfully I was smart
No movie though, I do my own thing
No wardrobe or change of character that you’ve seen
Stay keen to what it is the world needs
Dude heeds to an industry that pleads
For a truthful Lyricist
Hope that your hearing this
Others get delirious
Though I stay true to life
True to every word it is that I write
So don’t fight the truth
(Or that feeling)
I know you guys thought you could postpone what was mine
Haha, yeah
You might slow me down a little bit
But I’m definitely taking it
It’s all mine
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nadal próbujesz odłożyć nieuniknione, co?
Tryna stop us, set in place
Nigdy.
Zrywam drzwi.
Musisz mnie wpuścić.
Moje umiejętności nie są udawane.
Jestem tu, by wygrać.
Więc nie masz wyboru.
But to love my voice
And accept my style
"Since I make you smile"
Tak Gotowy by być w tym E-N-T-E-R-T-A-I-N-M-E-N-T
Przemysł, jest ogromna siła, która napędza mnie
/ Align = "left" /
Ever hear, ever know
Nazwisko wymawia się Makhario
Chcę, żeby świat powiedział:»
Ready to go
Na całym świecie i pokaż dary, które dał Bóg
Aby podnieść i uratować naszą młodość z grobu
Zawsze w mych czasach, czy będę mówił to, co słuszne
/ Align = "left" /
Tak jak Twój wzór do naśladowania.
Łatwe jak mapa do naśladowania
Nie próbuj być jak ja, bądź sobą
To właśnie zrobił.
I ponad 10 milionów zostanie sprzedanych.
Dzieci, zbudował dla was most, żebyście mogli przekroczyć tę wodę.
Dla mojego pokolenia i dla następnych, by przywrócić porządek.
/ Align = "left" /
Sukces jest uzależnieniem, które utrzymuje mnie przy życiu.
The love is that feeling that keeps me flowing
Wiedza, dokąd zmierzam, pomaga mi skupić się.
Zapisywanie tych rzeczy pomaga złamać mój gniew.
Obserwowanie twojego uśmiechu pokazuje poziom akceptacji
Pokazanie ci prawdy dowodzi, że jestem przeznaczony
Być większym i nie mniejszym
Sukcesy i odznaczenia
Lepiej niż to, kto jest najlepszy.
Błogosławieni i nie przeklęci
/ Align = "left" /
Z barykadą światła
Wiedza i wgląd
Mądrość i zrozumienie, które mogą wszystko naprawić
Pomimo wszystkich prób zaćmienia tego światła
Promień, który powiększa sen
That keeps me throwing
To free my being
Od tych, którzy działają wojowniczo i nienawidzą
By cieszyć się faktem, że jestem numerem jeden w każdym stanie.
(Walk away when they become irate)
Moja obsesja sprawia, że świat jest pełen fascynacji.
/ Tego, co się robi, / dlatego kroczę
Szczyty list przebojów
"I' m on top of this art"
"So playing my part"
Na szczęście byłem mądry.
Nie ma filmu, robię swoje.
Żadnej garderoby czy zmiany charakteru, które widziałeś
/ Align = "left" /
Dude heeds to an industry that pleads
For a truthful Lyricist
Mam nadzieję, że to usłyszysz.
Inni majaczą
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /
Więc nie walcz z prawdą.
(Lub to uczucie)
Wiem, że myśleliście, że możecie przełożyć to, co moje.
Haha, yeah
You might slow me down a little bit
Ale zdecydowanie ją biorę.
Wszystko jest moje.