Maki — Mi sueño tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Mi sueño", wykonawca: Maki.
Tekst piosenki
Tuve pesadillas y mentiras frías
Era prisionero de malditas melodías
Hasta que de repente me choque contra un muro
Y deje la pena porque no vales un duro
Bonitos ojos que por la espalda te engañaban
Que penita mare ser de esa calaña
Capricho tras capricho, no me interesa
Hoy ya no te quiero que casualidad
Hoy me siento con un nuevo sentimiento
Yo te daba besos tu me dabas sufrimiento
Ahora lo entiendo, que ciego estaba yo
Fue estar con mi gente y seme paso todo el dolor
Tus manitas son suspiros de hadas
Tus sonrisas mariposas que vola-volaban
Tu no le llegas ni a la suela de los zapatos
Aprende niña que todavía te queda un rato
Vente conmigo mi sueño y sueña conmigo tu cara
Todo el deseo tu dueño y vive en nosotros la libertad
Quiero volar
Como la luna ay en el cielo
Quiero volar
Como la luna ay en el cielo esta
Vente conmigo mi sueño y sueña conmigo tu cara
Todo el deseo tu dueño y vive en nosotros la libertad
Quiero volar
Como la luna ay en el cielo
Quiero volar
Como la luna ay en el cielo esta
Zapatera a tus zapatos
Que me levanto tras mi llanto y no me esperes
Que la mejor justicia es que el mundo sepa como eres
Zapatera a tus zapatos
Con la conciencia muy tranquila caminaba sin mirar
Que pena tu no puedes decir lo mismo ¿verdad?
Gracias por marcharte y dejarme en paz
Y ahora soy feliz con F de felicidad
No cuando creía que tus mentiras eran verdad
Y no tengas celos de mis nuevas melodías
Son el espejito donde tus ojos se miran
Del cielo cayo un angelito sin alas
Y me dijo al oído
Cuidadito que contigo es mala
Gracias orgullosa, gracias de verdad
Gracias por marcharte y dejarme en paz
Vente conmigo mi sueño y sueña conmigo tu cara
Todo el deseo tu dueño y vive en nosotros la libertad
Quiero volar
Como la luna ay en el cielo
Quiero volar
Como la luna ay en el cielo esta
Tłumaczenie tekstu piosenki
Miałem koszmary i zimne kłamstwa.
Byłem więźniem przeklętych melodii.
Aż nagle wpadnę w ścianę.
I odpuść karę, bo nie jesteś wart ciężkiej pracy.
Piękne oczy, które za plecami Cię okłamywały.
Niech Penita Mare będzie taka.
Kaprys za kaprysem, nie interesuje mnie to.
Nie chcę cię dziś więcej widzieć.
Dziś czuję się z nowym uczuciem,
Pocałowałem Cię, sprawiłeś mi ból.
Teraz wiem, że byłem ślepy.
To było z moimi ludźmi i przeszedłem przez cały ból,
Twoja złota rączka to wspaniałe westchnienie.
Twoje uśmiechy motyla, które latają-latają,
Nawet nie sięgasz do podeszwy butów.
Dowiedz się, dziewczyno, że masz jeszcze trochę czasu
Przyjdź do mnie, moje marzenie, i śnij o mnie, Twoja twarz.
Całe pragnienie jest twoim Panem i żyje w nas wolność
Chcę latać.
Jak księżyc AI na niebie,
Chcę latać.
Jak księżyc AI na niebie to
Przyjdź do mnie, moje marzenie, i śnij o mnie, Twoja twarz.
Całe pragnienie jest twoim Panem i żyje w nas wolność
Chcę latać.
Jak księżyc AI na niebie,
Chcę latać.
Jak księżyc AI na niebie to
Szafka na buty do butów
Że wstaję po moim płaczu i nie czekaj na mnie.
Najlepszą sprawiedliwością jest to, że świat wie, kim jesteś.
Szafka na buty do butów
Z bardzo spokojnym sumieniem chodził, nie patrząc
Szkoda, że nie możesz powiedzieć tego samego, prawda?
Dzięki, że wyszedłeś i zostawiłeś mnie w spokoju.
A teraz jestem szczęśliwy z F szczęścia,
Nie wtedy, gdy myślałem, że twoje kłamstwo jest prawdą.
I nie bądź zazdrosny o moje nowe melodie.
To lustro, w którym twoje oczy patrzą na siebie.
Z nieba spadł anioł bez skrzydeł.
I powiedział mi do ucha.
Uważaj, co jest z tobą nie tak.
Dziękuję, dumna, dziękuję, naprawdę.
Dzięki, że wyszedłeś i zostawiłeś mnie w spokoju.
Przyjdź do mnie, moje marzenie, i śnij o mnie, Twoja twarz.
Całe pragnienie jest twoim Panem i żyje w nas wolność
Chcę latać.
Jak księżyc AI na niebie,
Chcę latać.
Jak księżyc AI na niebie to