Maki — ¿Quien eres tu? tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "¿Quien eres tu?", wykonawca: Maki.
Tekst piosenki
Na nana nana
Nananá nananá nana nana
Nananá nananá nana nana
Na nana nana
Nananá nananá nana nana
Nananá nananá nana nana
Nana naná
Ladies&Gentlemen, Emedemúsica
And Warner Music Spain presents Maki
The special one Spanish singer, the prince of words and
Fusion style in: The storyteller
Como el hada Campanilla me embrujaste las entrañas
No me extraña, el viento fuerte en mi ventana
Crash, plash, boom
Entraste como el vampiro romántico ese
Sin hacer ruido, cuando estaba dormido
Y de repente besaste mis labios con agravio
Y temblaban, y temblaban hasta los palos de mi armario
Como Peter Pan soñando con volar por tu cuerpazo
Quiero la hipoteca de tu alma en treinta plazos
Mi experiencia habla: -Estate quieto-
Y que haría Superman si estuviera en mi pellejo
Rayos X para poder mirar por dentro
Alarma, alarma, alarma ¿dónde está mi alma?
(Maki) ¿Quién eres tú para robarme mi corazón?
(Lamorena) Soy tu aire, tu cielo, tu bendición
(Maki) Nana Nananá
(Maki) ¿Quién eres tú que llegaste sin avisar?
(Lamorena) Soy la que sueña contigo volar
(Maki y Lamorena) Nana Nananá. Naná. Naná. Naná
Y de repente desperté y era un sueño
Abro los ojos y casi no me acuerdo
Cuando duermo te presiento con el ojo medioabierto
Me despierto en el sueño. ¿Estoy dormido o despierto?
Y en menos que canta un gallo yo me rayo la cabeza
No sé lo que me ha pasado esta noche otra vez
Si tú no existes te fabricaré
Puede que sea mentira o verdad
Puede que sea la luna que me engaña
No se ya. O tal vez, shhhh, Nana, Nananá
(Maki) ¿Quién eres tú para robarme mi corazón?
(Lamorena) Soy tu aire, tu cielo, tu bendición
(Maki) Nana Nananá
(Maki) ¿Quién eres tú que llegaste sin avisar?
(Lamorena) Soy la que sueña contigo volar
(Maki y Lamorena) Nana Nananá. Naná. Naná. Naná
Na nananana
Nananá nananá nana nana
Nananá nananá nana nana
Nana naná
Tłumaczenie tekstu piosenki
Na Nana Nana
Nanana nanana Nana Nana
Nanana nanana Nana Nana
Na Nana Nana
Nanana nanana Nana Nana
Nanana nanana Nana Nana
NANA NANA
Ladies&Gentlemen, Emedemusica
And Warner Music Spain presents Maki
The special one Spanish singer, The prince of words and
Fusion style in: the storyteller
Jak dzwon wróżki, zaczarowałeś moje wnętrzności.
Nic dziwnego, że silny wiatr jest w moim oknie
Crash, plash, boom
Wszedłeś jak romantyczny wampir.,
Nie wydając żadnego dźwięku, kiedy spałem.
I nagle pocałowałeś Moje usta z urazą.
I trzęsły się i drżały aż do patyków mojej szafy.
Jak Piotruś Pan marzący o lataniu po twoim ciele,
Chcę zastawić twoją duszę w trzydziestu ratach.
Moje doświadczenie mówi: - zostań na miejscu-
I co zrobiłby Superman, gdyby był w mojej skórze
Prześwietlenie, żebym mógł zajrzeć do środka.
Alarm, alarm, alarm. gdzie jest moja dusza?
Kim jesteś, żeby ukraść mi serce?
Jestem twoim powietrzem, Twoim niebem, Twoim błogosławieństwem.
(Maki) Nana Nanana
Kim jesteś, że przyszedłeś bez zapowiedzi?
To ja marzę o lataniu.
Nana nanana. Opiekunka. Opiekunka. Opiekunka
I nagle obudziłem się i to był sen.
Otwieram oczy i prawie nie pamiętam.
Kiedy śpię, Czuję Cię półotwartym okiem.
Budzę się we śnie. Śpię czy budzę się?
I mniej niż kogut śpiewa, uderzam głową.
Nie wiem, co się ze mną dziś stało.
Jeśli nie istniejesz, stworzę Cię.
To może być kłamstwo lub prawda.
Może to Księżyc mnie oszukuje.
Nie wiem. A może Ciii, Nana, nanana
Kim jesteś, żeby ukraść mi serce?
Jestem twoim powietrzem, Twoim niebem, Twoim błogosławieństwem.
(Maki) Nana Nanana
Kim jesteś, że przyszedłeś bez zapowiedzi?
To ja marzę o lataniu.
Nana nanana. Opiekunka. Opiekunka. Opiekunka
Na nananan
Nanana nanana Nana Nana
Nanana nanana Nana Nana
NANA NANA