Макс Барских — Всё серьёзно tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Всё серьёзно", wykonawca: Макс Барских.
Tekst piosenki
Посмотри в глаза, молчание одолей
Ничего вернуть назад уже нельзя
В кругу своих друзей не правды нет
Ничего сильней того, что уже сделано
Не пытайся оправдать, не выйдет
Только хуже станет, навсегда останется
Любить пытаешься, только уже поздно
Стало все серьезным, и возможно навсегда
И возможно навсегда
И снова все серьезно
Даже если вдруг исчезло все что есть
Ты посмотри вокруг жизнь идет
Как бы сложно не было терять
И не легко понять, или себе сказать
Сидя у окна как-то лукавит ночь
На отражения в стекле нельзя смотреть
Tłumaczenie tekstu piosenki
Spójrz w oczy, milczenie pokonaj
Nic nie można cofnąć.
W kręgu przyjaciół nie ma prawdy
Nic nie jest silniejsze niż to, co już zostało zrobione
Nie próbuj usprawiedliwiać, to się nie uda.
Tylko pogorszy się, na zawsze pozostanie
Próbujesz kochać, ale jest już za późno
Stało się poważne i możliwe na zawsze
I być może na zawsze
I znowu wszystko jest poważne
Nawet jeśli wszystko zniknęło.
Rozejrzyj się.
Jakkolwiek trudno jest stracić
I nie jest łatwo zrozumieć, czy powiedzieć sobie
Siedząc przy oknie jakoś podstępna noc
Na odbicia w szkle nie można patrzeć