Макс Лоренс — Мне нужна она tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Мне нужна она", wykonawca: Макс Лоренс.
Tekst piosenki
У, я с тобой не могу, как Титаник иду ко дну.
Я буквально тону, погружаюсь на глубину.
Ты порвала струну и нарушила тишину.
Я не хочу умирать, но я лучше бы принял яд.
Это лучше, чем жить и играть как ты и я.
Говорят, что любовь — это чистая химия.
Припев:
Мне нужна она, мне нужна лишь одна она.
Это криминал — и она разоблачена,
И ее вина в моем деле доказано.
Мне нужна она, мне нужна она одна.
У, мы с тобою опять, будто Робин и Пятница.
Все вокруг лишь у нас, но какая нам разница.
Я хотел бы понять, но такое понять нельзя.
Нас понять нельзя.
Ты на асфальте не раз посадила свои цветы.
Любишь по вечерам сожжигать для меня мосты,
Но я понял вчера, что могу только там, где ты,
Там, где рядом ты.
Припев:
Мне нужна она, мне нужна лишь одна она.
Это криминал — и она разоблачена,
И ее вина в моем деле доказано.
Мне нужна она, мне нужна она одна.
Мне нужна она, мне нужна лишь одна она.
Это криминал — и она разоблачена,
И ее вина в моем деле доказано.
Мне нужна она, мне нужна она одна.
Мне нужна она, мне нужна она одна.
Мне нужна она, мне нужна она одна.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie mogę z Tobą iść, jak Titanic idzie na dno.
Dosłownie tonę, zanurzam się w głębi.
Zerwałaś sznur i przerwałaś ciszę.
Nie chcę umierać, ale wolałbym wziąć truciznę.
To lepsze niż życie i granie jak ty i ja.
Mówią, że miłość to czysta chemia.
Refren:
Potrzebuję jej, potrzebuję tylko jednej.
To przestępstwo-i jest zdemaskowana,
I udowodniono jej winę w mojej sprawie.
Potrzebuję jej, potrzebuję jej samej.
Znowu jesteśmy jak Robin i piątek.
Jesteśmy tylko my, ale co nas to obchodzi.
Chciałbym to zrozumieć, ale nie mogę tego zrozumieć.
Nie rozumiemy się.
Nie raz posadziłaś swoje kwiaty na asfalcie.
Lubisz spalać dla mnie mosty wieczorami.,
Ale wczoraj zdałem sobie sprawę, że mogę tylko tam, gdzie ty jesteś.,
Tam, gdzie ty jesteś.
Refren:
Potrzebuję jej, potrzebuję tylko jednej.
To przestępstwo-i jest zdemaskowana,
I udowodniono jej winę w mojej sprawie.
Potrzebuję jej, potrzebuję jej samej.
Potrzebuję jej, potrzebuję tylko jednej.
To przestępstwo-i jest zdemaskowana,
I udowodniono jej winę w mojej sprawie.
Potrzebuję jej, potrzebuję jej samej.
Potrzebuję jej, potrzebuję jej samej.
Potrzebuję jej, potrzebuję jej samej.