Макс Лоренс — На краю любви tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "На краю любви", wykonawca: Макс Лоренс.

Tekst piosenki

Где ты? Я запускаю в небо ракеты, и без конца считаю планеты
Но, мне нужна всего лишь одна!
Снишься, ты каждой ночью снова мне снишься,
А утром ты опять растворишься, останется лишь в небе луна.
Свет далёких звёзд даст мне ответ на мой вопрос:
Как найти тебя среди космического льда…
Мы одни с тобой, на краю любви.
Считаем без устали секунды, минуты, дни.
Мы одни с тобой, на краю любви.
Считаем без устали секунды, минуты, дни.
Пусто, в космических галактиках — пусто,
И не дают покоя мне чувства… Так хочется немного тепла!
Верить, никто не запрещал просто верить, осталось лишь парсеками мерить
Пространство, чтобы встретиь тебя…
Свет далёких звёзд даст мне ответ на мой вопрос:
Как найти тебя среди космического льда…
Мы одни!
Мы одни!
Мы одни с тобой, на краю любви.
Считаем без устали секунды, минуты, дни.
Мы одни с тобой, на краю любви.
Считаем без устали секунды, минуты, дни.

Tłumaczenie tekstu piosenki

Gdzie jesteś? Wystrzeliwuję rakiety w niebo i ciągle liczę planety.
Ale potrzebuję tylko jednego!
Śnisz mi się każdej nocy.,
A rano znowu się rozpuścisz, pozostanie tylko księżyc na niebie.
Światło odległych gwiazd da mi odpowiedź na moje pytanie:
Jak znaleźć cię wśród kosmicznego lodu…
Jesteśmy sami, na skraju miłości.
Liczymy niestrudzenie sekundy, minuty, dni.
Jesteśmy sami, na skraju miłości.
Liczymy niestrudzenie sekundy, minuty, dni.
Pusta, w kosmicznych galaktykach-pusta,
I nie dają mi spokoju uczucia ... tak bardzo chcę trochę ciepła!
Wierzyć, nikt nie zabraniał po prostu wierzyć, pozostaje tylko zmierzyć parsekami
Przestrzeń, aby cię poznać…
Światło odległych gwiazd da mi odpowiedź na moje pytanie:
Jak znaleźć cię wśród kosmicznego lodu…
Jesteśmy sami!
Jesteśmy sami!
Jesteśmy sami, na skraju miłości.
Liczymy niestrudzenie sekundy, minuty, dni.
Jesteśmy sami, na skraju miłości.
Liczymy niestrudzenie sekundy, minuty, dni.