Maksim — Moving Together tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Moving Together", wykonawca: Maksim.
Tekst piosenki
We stare into your kaleidoscope minds
And the colours they catch us every time
And in the light there we get lost
As we move to the orchestra’s song
We’re humming to the melody they play
Like it was ours and we’ve known it all along
When we’re all moving together
I believe time falls away
(Maksim)
Hold on tight for the drops, I don’t want to see any man here snoozing
'Cos we all work hard for the scene so just like a team we’re keeping it moving
(Maksim Verse)
This one’s gonna motivate ya
Making your mind feel greater
While I write lines on paper
I take part but I know i’m no saviour
Doing my thing to keep the scene up
And yes we all know it’s changed so much
From back in the day — b-b-back in the day
To right about now when the sounds get rough
Some will hate on a sound that’s tough
'Cos really they should get that we all got love for the music
So lets prove it no bruising when we get to mosh
Proceed to hold on tight for the drops
I don’t wanna see any man here snoozing
'Cos we all work hard for the scene
So just like a team we’re keeping it moving
Keeping it Moving
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wpatrujemy się w wasze kalejdoskopowe umysły
I kolory łapią nas za każdym razem
And in the light there we get lost
As we move to the orchestra ' s song
Nucimy do melodii, którą grają
Jakby był nasz i wiedzieliśmy o tym od samego początku.
When we ' re all moving together
I believe time falls away
(Maksim)
Trzymaj się mocno na krople, nie chcę widzieć tu żadnego drzemiącego mężczyzny.
Bo wszyscy ciężko pracujemy na scenie, więc jak zespół, trzymamy to w ruchu.
(Wiersz Maksima)
To cię zmotywuje.
Making your mind feel greater
Podczas gdy ja piszę wiersze na papierze
I take part but I know i ' m no saviour
Robię swoje, by utrzymać scenę.
Wszyscy wiemy, że to się zmieniło.
From back in the day-B-B-back in the day
To right about now when the sounds get rough
Some will hate on a sound that ' s tough
Bo naprawdę powinni zrozumieć, że wszyscy kochamy muzykę.
Udowodnijmy, że nie ma siniaków, gdy dojdziemy do Mosha.
/ Align = "left" /
Nie chcę widzieć tu drzemiącego mężczyzny.
Bo wszyscy ciężko pracujemy dla sceny.
/ Align = "left" /
Keeping it Moving