МакSим — Мама-кошка tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Мама-кошка", wykonawca: МакSим.
Tekst piosenki
Не умела ждать, не любила.
Разрывала свет на одно лишь имя.
Только кверху дном своей пяткой повернула мой дом.
Красота не сила, даже войны не власть.
И я запомню все, что было, чтобы ей рассказать.
Как небо плыло, как смотрели глаза, такие, как у тебя.
А маленькие ножки почти с ладошку.
И любят жить еще понарошку.
А ведь сама еще размером с кошку.
Такая маленькая мама-крошка.
А маленькие ножки почти с ладошку.
И любят жить еще понарошку.
А ведь сама еще размером с кошку.
Такая маленькая мама-крошка.
Мой привычный голос говорить изнутри.
Как будто так однажды было с тем, кто любит мосты.
Когда шагаешь, чистый воздух июль тебе хохочет — лети.
Не спешите, люди. Мне не надо помочь.
Я лишь теперь дышу, живая, мне ведь с вами невмочь.
А ты меня запомни такой, о, моя лучшая ночь.
А маленькие ножки почти с ладошку.
И любят жить еще понарошку.
А ведь сама еще размером с кошку.
Такая маленькая мама-крошка.
Маленькие ножки…
Маленькие ножки…
А маленькие ножки почти с ладошку.
И любят жить еще понарошку.
А ведь сама еще размером с кошку.
Такая маленькая мама-крошка.
А маленькие ножки почти с ладошку.
И любят жить еще понарошку.
А ведь сама еще размером с кошку.
Такая маленькая мама-крошка.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie umiała czekać, nie lubiła.
/ Align = "left" /
Po prostu odwróciła mój dom piętą do góry nogami.
Piękno nie jest mocą, nawet wojna nie jest mocą.
I zapamiętam wszystko, co było, żeby jej powiedzieć.
Jak niebo unosiło się, jak twoje oczy patrzyły.
A małe nogi prawie z dłoni.
I kochają żyć jeszcze udawać.
Ale ona jest jeszcze wielkości kota.
Taka mała mama.
A małe nogi prawie z dłoni.
I kochają żyć jeszcze udawać.
Ale ona jest jeszcze wielkości kota.
Taka mała mama.
Mój zwykły głos mówi od wewnątrz.
Jakby to było kiedyś z kimś, kto kocha mosty.
Kiedy kroczysz, czyste powietrze lipiec śmieje się z ciebie-Leć.
Nie spieszcie się, ludzie. Nie potrzebuję pomocy.
Tylko teraz oddycham, żywa, bo nie mogę z Tobą.
A Ty mnie zapamiętaj, moja najlepsza noc.
A małe nogi prawie z dłoni.
I kochają żyć jeszcze udawać.
Ale ona jest jeszcze wielkości kota.
Taka mała mama.
Małe stopy…
Małe stopy…
A małe nogi prawie z dłoni.
I kochają żyć jeszcze udawać.
Ale ona jest jeszcze wielkości kota.
Taka mała mama.
A małe nogi prawie z dłoni.
I kochają żyć jeszcze udawać.
Ale ona jest jeszcze wielkości kota.
Taka mała mama.