Mal Momento — Vuelve Primavera tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Vuelve Primavera", wykonawca: Mal Momento.
Tekst piosenki
En una noche muy triste y solitaria
la luna llena parecía hablar
El invierno ha llegado
y el sol ya va a salir
Mas el canto de mi alma dice así:
vuelve, vuelve primavera
vuelve, vuelve que te espero
Pues quiero decirte algo
que tu tal vez no sepas,
me siento derrotado
y acomplejado por ti.
Vuelve, vuelve primavera
Vuelve, vuelve que te espero
Mi triste corazón te dice
mi vida yo te quiero tanto
porque si no me quieres tu
yo moriré de amor.
Siento que todo mi ser
se estremece al escucharte
pues tu vos arrulla mi alma,
que te espera ardientemente.
Tłumaczenie tekstu piosenki
W bardzo smutną i samotną noc
wydawało się, że Księżyc w pełni przemawia.
Nadchodzi zima
słońce już wzejdzie.
Ale śpiew mojej duszy mówi tak:
wracaj, wracaj, vesno.
wracaj, wracaj, czekam na ciebie.
Chcę ci coś powiedzieć.
czego możesz nie wiedzieć.,
czuję się pokonany.
i z tobą.
Wracaj, wracaj, vesno.
Wracaj, wracaj, czekam na ciebie.
Moje smutne serce mówi ci,
moje życie, tak bardzo cię kocham.
bo jeśli mnie nie chcesz,
umrę z miłości.
Czuję, że cała moja istota
wzdryga się, słuchając Cię.
uśpiłeś moją duszę.,
który czeka na ciebie z niecierpliwością.