Maldita Nerea — Todo Esta Perfecto tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Todo Esta Perfecto", wykonawca: Maldita Nerea.
Tekst piosenki
Todo esta perfecto,
no nos falta nada,
ni siquiera luz, ni siquiera tiempo,
ni siempres, ni mañanas.
Vamos ganando
batallas perdidas,
con solo un sueño
dos manos cojidas
Y nisiquiera se porque
me hiere aunque no estes
los ojos nunca engañan,
no lo puedes esconder.
No se escucha ni se ve,
viene en silencio
tus manos son la calma,
que me abrigará al caer
Todo esta perfecto,
que no nos falta nada
ni siquiera azul, ni siquiera viento,
ni siempres ni mañanas.
Vamos cediendo
terreno al olvido,
haciendo inmensos
pequeños vacíos.
Y ni siquiera sabrás porque,
te llega sin querer,
tus ojos nunca engañan
nada pueden esconder.
No se escucha ni se ve
viene en silencio
mis manos son la calma
que te abrigará al caer
y te dejas perder…
te lleva donde estés…
estrellas en el agua
nada pueden esconder
y me sentirás volver
lo haré en silencio,
mis manos en tu espalda
mientras duermas dormiré
El último verso elegido…
yo quiero estar siempre contigo.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wszystko jest idealne.,
niczego nie brakuje.,
nawet światło, nawet czas.,
ani na zawsze, ani rano.
Wygrywamy.
przegrane bitwy,
z jednym marzeniem
dwie ręce kurwa
I nawet nie wiem dlaczego.
to mnie boli, nawet jeśli ty nie
oczy nigdy nie oszukują.,
nie możesz tego ukryć.
Nie słyszę ani nie widzę.,
przychodzi w ciszy.
twoje ręce są spokojne.,
co mnie rozgrzeje, gdy upadnę.
Wszystko jest idealne.,
że niczego nie brakuje.
nawet niebieski, nawet wiatr.,
ani na zawsze, ani rano.
Poddajemy się.
ziemia w zapomnienie,
robi ogromne
małe pustki.
Nawet nie wiesz dlaczego.,
to przychodzi do ciebie nieumyślnie,
twoje oczy nigdy nie kłamią.
nic nie mogą ukryć.
Nie słyszę ani nie widzę.
przychodzi w ciszy.
moje ręce są spokojne.
który ogrzeje cię, gdy upadniesz.
i pozwalasz sobie stracić…
zabierze cię tam, gdzie jesteś…
gwiazdy w wodzie
nic nie mogą ukryć.
poczujesz, jak wrócę.
zrobię to po cichu.,
moje ręce są na twoich plecach.
kiedy ty śpisz, ja będę spał.
Ostatni wybrany werset…
chcę być z Tobą na zawsze.