Maldita — Crossroads tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Crossroads", wykonawca: Maldita.
Tekst piosenki
Life it seems so easy to me
Living alone in this world full of fantasy
I am always free
Walking along this road
Unexpectedly, I’ve seen you standing right beside me
You flashed me a smile then we both took off
Now it seems like you took my breath away
Feels like magic brightens up my day
Are you maybe…
The man of my dreams
The one that I long for me
Happy it seems
The way I feel right now
Give me a clue
Guess I’m the girl for you
But it’s just a dream
I know
Cherish the moments of my life
Looking at people pass me by
Something deep inside caught me by surprise
Life filled with fantasy
Beyond my thoughts and imaginations
Oh, you were right here with me
Awaken my senses then you just flee
Now it feels like you took my breath away
It’s like magic brightens up my day
Are you maybe…
The man of my dreams
The one that I long for me
Happy it seems
The way I feel right now
Give me a clue
Guess I’m the girl for you
But it’s just a dream
I know
Man of my dreams
The man of my dreams
The one that I long for me
Happy it seems
The way I feel right now
Give me a clue
Guess I’m the girl for you
But it’s just a dream
I know
The man of my dreams
The one that I long for me
Happy it seems
The way I feel right now
Give me a clue
Guess I’m the girl for you
But it’s just a dream
I know
Tłumaczenie tekstu piosenki
Życie wydaje mi się takie proste
Życie samotnie w tym świecie pełnym fantazji
Zawsze jestem wolny.
Walking along this road
Niespodziewanie, zobaczyłem cię stojącego tuż obok mnie.
Uśmiechnęłaś się do mnie, a potem oboje uciekliśmy.
Teraz wygląda na to, że zaparłeś mi dech w piersiach.
"Feels like magic brightens up my day"
Jesteś może…
The man of my dreams
"The one that I long for me"
Happy it seems
The way I feel right now
Daj mi wskazówkę.
"Guess I' m the girl for you"
Ale to tylko sen.
Wiem.
"Cherish the moments of my life"
Patrzę na ludzi, którzy mnie mijają.
Coś głęboko w środku mnie zaskoczyło.
Życie pełne fantazji
Beyond my thoughts and imaginations
Byłeś tu ze mną.
Obudzisz moje zmysły, a potem uciekniesz.
Teraz czuję się, jakbyś zaparła mi dech w piersiach.
To jak magia rozjaśnia mój dzień
Jesteś może…
The man of my dreams
"The one that I long for me"
Happy it seems
The way I feel right now
Daj mi wskazówkę.
"Guess I' m the girl for you"
Ale to tylko sen.
Wiem.
"Man of my dreams"
The man of my dreams
"The one that I long for me"
Happy it seems
The way I feel right now
Daj mi wskazówkę.
"Guess I' m the girl for you"
Ale to tylko sen.
Wiem.
The man of my dreams
"The one that I long for me"
Happy it seems
The way I feel right now
Daj mi wskazówkę.
"Guess I' m the girl for you"
Ale to tylko sen.
Wiem.