Male Factors — Между черным и белым tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Между черным и белым", wykonawca: Male Factors.
Tekst piosenki
Спать ложиться с брюнеткой, просыпаться с блондинкой.
Утром пить черный кофе, вечером молоко.
Черными чернилами на белой странице
Написать так легко, а стереть тяжело.
В один миг разлюбить и снова влюбится,
Ползать по дну или порхать словно птица.
Между черным и белым, между небом и землей.
Между ложью и правдой, между мной и тобой.
По клетка шагает черная пешка,
Дрожит перед нею белый король.
Горит уголь в печи, тает белая свечка,
На столе черный хлеб и белая соль.
Целовать, обнимать, получать оплеухи,
Смотреть правде в лицо и заведомо лгать.
Между черным и белым, между небом и землёй
Между ложью и правдой (х3), между мной и тобой.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Spać z brunetką, obudzić się z blondynką.
Rano pić czarną kawę, wieczorem mleko.
Czarny atrament na białej stronie
Pisanie jest tak łatwe, a kasowanie jest trudne.
W jednej chwili przestać kochać i zakochać się ponownie,
Pełzanie po dnie lub trzepotanie jak ptak.
Między czarnym i białym, Między Niebem a ziemią.
Między kłamstwem a prawdą, między tobą i mną.
Po komórka kroczy czarny pionek,
Drży przed nią biały król.
Pali węgiel w piecu, topi się biała świeca,
Na stole czarny chleb i biała sól.
Całować, przytulić, otrzymywać plotki,
Stawić czoła prawdzie i kłamać.
Między czarnym i białym, Między Niebem a ziemią
Między kłamstwem a prawdą (X3), między mną a tobą.