Maler — Marialavita tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Marialavita", wykonawca: Maler.

Tekst piosenki

Al caffè della muleta
Vita avara di quaggiù
Sabbia fina fra le dita
Quel che è stato non è più
Ma il dolore mio migrante
Tra i dormienti di san juan
Buona sorte camminante
Fiuta nel vento che va
Benedicimi un po', signor del destino
Troverò io lo so, l’amore rubino
Che negli occhi ne ho, vicino al mattino
E una vita vivrò
Marialavita, marialavita
Fuoco dell’alba sulla salita
Tu favorita, tu mia fiorita
Bocca che scioglie questa fatica
Marialavita
Marialavita
Quante lune d’angostura
Quante suole a consumar
Fiato corto e mala ora
Ma il tuo vino già mi da
Sortilegio di sottana
Luce pura dal Mahir
Trasparente filigrana
Fiamma oscura tra i bendir
E' la volta che ho, il calice pieno
Bevo piano però
Marialavita, marialavita
Seme nel solco di una cometa
Stella radice, di lunga brace
Quella che nasce dove è caduta
Nella tua vita, nella mia vita
Sole che asciuga l’anima antica
Che mi disseta, acqua segreta
E' la mia vita nella tua vita
(oh, maria della mia vita
Io, ti devo ritornar
Oh, nemmeno amore mio
Dimmi che ritornerò)
Marialavita, marialavita
Fuoco dell’alba sulla salita
Tu favorita, tu mia fiorita
Bocca che scioglie questa fatica
Marialavita
Marialavita, marialavita
Marialavita, marialavita

Tłumaczenie tekstu piosenki

W kawiarni " Muleta"
Skąpy życie tutaj
Drobny piasek między palcami
To, co było, już nie
Ale ból jest mój migrant
Wśród śpiących San Juan
Udany spacer
Wyczuwa wiatr
Pobłogosław mnie, Panie przeznaczenia.
Znajdę wiem miłość Ruby
Co jest w moich oczach, bliżej rana
I będę żył do końca życia
Marialawita, marialawita
Ogień świtu rośnie
Jesteś moją ukochaną, jesteś moją kwitnącą
Usta, które topi to zmęczenie
Marialawita
Marialawita
Ile księżyców angostur
Ile podeszwy spożywać
Duszność i małe teraz
Ale twoje wino już mi daje.
Wypad sottany
Czyste światło z Mahir
Przezroczysty znak wodny
Ciemny płomień wśród benderów
Ten czas mam, pełny Puchar
Piję powoli, choć
Marialawita, marialawita
Nasienie w bruździe komety
Gwiazda korzeń, długie węgle
Ta, która rodzi się tam, gdzie upadła
W twoim życiu, w moim życiu.
Słońce suszące starożytną duszę
Co gasi moje pragnienie, tajemnicza woda
To jest moje życie w twoim życiu
(Och, Maria mojego życia
Muszę wrócić.
Nawet nie moja miłość.
Powiedz, że wrócę.)
Marialawita, marialawita
Ogień świtu rośnie
Jesteś moją ukochaną, jesteś moją kwitnącą
Usta, które topi to zmęczenie
Marialawita
Marialawita, marialawita
Marialawita, marialawita