Malfeitor — The Other Half tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Other Half", wykonawca: Malfeitor.
Tekst piosenki
I am the darkness when you try to find the path
I am the bed that burns when you try to sleep
I am the the bitter wind of frost when you feel cold
I am the great wave that hits your boat when you are shipwrecked
I am the one you hate when you look through the mirror
I am the the ground that collapses beneath your feet
I am the the sultry air when you cannot breathe
I am silence when you look for help
I am indifference when you need care
I am your soul
I am the conscience that now tears you to pieces
I am the side you always ignored
I am the other half
The other half
Follow me when I call your name
Hear the deepest voice of the endless flame
Let your ruined instinct come to me
Open yourself to the light
Trough misery
Show you inner strength and loyalty
Far away from iniquity
Come close to me
Strong as the voice of the father
(I'm) the fog you must pass trough
(I am) close to you as a mother
A new view…
I am the other half who lives inside the deepest part of you
Your destiny
Let your ruined instinct come to me
Open yourself to the light of mystery
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jestem ciemnością, gdy próbujesz odnaleźć drogę
Jestem łóżkiem, które płonie, gdy próbujesz zasnąć.
Jestem gorzkim wiatrem mrozu kiedy czujesz zimno
Jestem wielką falą, która uderza w twoją Łódź, gdy jesteś rozbitkiem.
To mnie nienawidzisz, gdy patrzysz w lustro.
Jestem ziemią, która zawala się pod twoimi stopami.
Jestem dusznym powietrzem, kiedy nie możesz oddychać.
Milczę, gdy szukasz pomocy.
Jestem obojętny, kiedy potrzebujesz opieki.
I am your soul
Jestem sumieniem, które rozdziera Cię na strzępy.
Jestem po tej stronie, którą zawsze ignorowałeś.
Jestem drugą połową.
Druga połowa
Follow me when I call your name
Usłysz najgłębszy głos niekończącego się płomienia
Niech twój zrujnowany instynkt przyjdzie do mnie
Open yourself to the light
/ Align = "left" /
Pokazać ci wewnętrzną siłę i lojalność
Daleko od nikczemności
Zbliż się do mnie.
Silny jak głos ojca
(I ' m) the fog you must pass trough
(I am) close to you jako matka
Nowy widok…
Jestem drugą połową, która żyje w głębi Ciebie.
Your destiny
Niech twój zrujnowany instynkt przyjdzie do mnie
Otwórz się na światło tajemnicy