Mali Music — Johnny & Donna tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Johnny & Donna", wykonawca: Mali Music.
Tekst piosenki
Johnny met Donna and they fell in love
But had no idea what love really was
But they tried their best
To make each other smile
But while learning themselves
They would have a child
But with no time to think the whole thing through
Little time to prepare
It got tough to provide for him
And give him love and care
How, how, how, how
How do I when and where?
Are questions that both often ask God
Life is full of twist, twist
Life is full of twirl, twirl, ta-twirl, twirls
Twirls it’s the way of the world that flips you upside down
When you’re young when you’re old
It just spins out of control, whoa
It spins out of control
So, hold on Because you never know
Johnny and Donna slowly recognized
That for the baby’s future
They planned 2 different lives
Donna wanted a family
She wanted to do it right
Make Johnny’s house a home
She wanted to be a wife
But Johnny was a dreamer
And he had to move around
Yeah, he’d be there for his child
But wouldn’t settle down
How, how, how, how
How do I when and where?
Are questions they both often asked God
Life is full of twist, twist
Life is full of twirl, twirl, ta-twirl, twirls
Twirls it’s the way of the world
It’s whirlwinds and girlfriends
Toys and boyfriend, friend, friends
and Frenchmen,
War, peace, impeachment, gentlemen
Ladies, Sunday, shady mistakes and peach rings
Blacks and bleach stains
Don’t forget wasps and beestings
Whether you’re Johnny and Donna
Or neither of the two
Just try to make the best of what’s given to you
Tłumaczenie tekstu piosenki
Johnny poznał Donnę i zakochali się w sobie.
Ale nie miałem pojęcia czym naprawdę jest miłość
Ale starali się jak mogli.
By się uśmiechać
Ale podczas nauki
Mieliby dziecko.
Ale bez czasu na przemyślenie całej sprawy
Mało czasu na przygotowanie
Ciężko było go utrzymać.
I daj mu miłość i opiekę
How, how, how, how
Jak mam to zrobić kiedy i gdzie?
Są pytania, które często zadają Bogu
Życie jest pełne twist, twist
Życie jest pełne kręcenia, kręcenia, kręcenia, kręcenia
To jest sposób, w jaki świat wywraca Cię do góry nogami.
Kiedy jesteś młody kiedy jesteś stary
To wymyka się spod kontroli, whoa
To wymyka się spod kontroli.
/ Align = "left" /
Johnny i Donna powoli rozpoznają
To dla przyszłości dziecka.
Zaplanowali dwa różne życia.
Donna chciała mieć rodzinę
Chciała to zrobić dobrze.
Make Johnny ' s house a home
Chciała być żoną.
Ale Johnny był marzycielem.
I musiał się poruszać.
Tak, będzie tam dla swojego dziecka.
But wouldn ' t settle down
How, how, how, how
Jak mam to zrobić kiedy i gdzie?
To pytania, które często zadawali Bogu.
Życie jest pełne twist, twist
Życie jest pełne kręcenia, kręcenia, kręcenia, kręcenia
Twirls it ' s the way of the world
"It' s whirlwinds and girlfriends"
Zabawki i chłopak, przyjaciel, przyjaciele
i inni,
Wojna, pokój, impeachment, panowie
Ladies, Sunday, shady mistakes and peach rings
Czerń i plamy wybielające
Nie zapomnij o osach i pszczołach
Czy jesteś Johnny i Donna
/ Align = "left" /
Postaraj się jak najlepiej wykorzystać to, co ci dano.