Мали — Верность tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Верность", wykonawca: Мали.
Tekst piosenki
Я могу тебя очень ждать: долго-долго и верно-верно;
И ночами могу не спать: год, и два, и всю жизнь, наверно!
Пусть листочки календаря облетят, как листва у сада.
Только знать бы, что все не зря; что тебе это вправду надо.
Я могу за тобой идти по чащобам и перелазам;
По пескам, без дорог почти; где и черт не бывал ни разу!
Все пройду, никого не коря. Одолею любые тревоги.
Только знать бы, что все не зря; что потом не предашь в дороге.
Я могу для тебя отдать все, что есть у меня и будет.
Я могу за тебя принять горечь злейших на свете судеб.
Буду счастьем считать, даря целый мир тебе ежечасно.
Только знать бы, что все не зря; что люблю тебя не напрасно!
Я могу тебя очень ждать: долго-долго и верно-верно;
И ночами могу не спать: год, и два, и всю жизнь, наверно!
Пусть листочки календаря облетят, как листва у сада.
Только знать бы, что все не зря; что тебе это вправду надо.
Только знать бы, что все не зря; что тебе это вправду надо.
Только знать бы, что все не зря; что тебе это вправду надо.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Mogę na ciebie bardzo czekać: długo, długo i dobrze, dobrze;
I nie mogę spać w nocy: rok, dwa i całe życie, prawdopodobnie!
Niech liście kalendarza latają jak liście w ogrodzie.
Tylko wiedzieć, że wszystko nie jest na próżno; że naprawdę tego potrzebujesz.
Mogę podążać za tobą przez zarośla i perelazy;
Po Piaskach, Bez dróg prawie; gdzie i piekło nigdy nie było!
Przejdę przez to. Pokonam wszelkie obawy.
Tylko wiedzieć, że wszystko nie jest na próżno; że potem nie zdradzisz na drodze.
Mogę dać Ci wszystko, co mam i będę miał.
Mogę przyjąć za Ciebie gorycz najgorszych losów na świecie.
Będę liczyć szczęście, dając Ci cały świat co godzinę.
Tylko wiedzieć, że wszystko nie jest na próżno; że kocham cię nie na próżno!
Mogę na ciebie bardzo czekać: długo, długo i dobrze, dobrze;
I nie mogę spać w nocy: rok, dwa i całe życie, prawdopodobnie!
Niech liście kalendarza latają jak liście w ogrodzie.
Tylko wiedzieć, że wszystko nie jest na próżno; że naprawdę tego potrzebujesz.
Tylko wiedzieć, że wszystko nie jest na próżno; że naprawdę tego potrzebujesz.
Tylko wiedzieć, że wszystko nie jest na próżno; że naprawdę tego potrzebujesz.