MALIA — My Purple Shoes tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "My Purple Shoes", wykonawca: MALIA.
Tekst piosenki
Arrived in Paris in my Paul Smith shoes
The purple ones, they weren’t hard to choose
I was feeling high I had no blues
I was grooving to the sound of my heartbeat, yeah
All the guys were just checking my dues
So I kicked a smile, swung my hips on cue
Everybody was looking at my feet
Staring hard, couldn’t resist
I always wear my Paul Smith shoes
So good to wear my little purple shoes
It was cold, I didn’t feel the cold
Everyday I was unknown
I was always dancing in the street
Everybody was looking at me Somenone asked me where I got my shoes
I said in London where you will see
Girls in winter with no tights on Bare-legged, loving and free
I always wear my Paul Smith shoes
So good to wear my little purple shoes
I don’t care if it’s cold or hot
I don’T care if you like them or not
I always wear my Paul Smith shoes
So good to wear my little purple shoes
Tłumaczenie tekstu piosenki
Przyjechałem do Paryża w butach Paula Smitha.
Te fioletowe nie były trudne do wyboru.
I was feeling high I had no blues
I was grooving to the sound of my heartbeat, yeah
Wszyscy faceci sprawdzali moje należności.
Więc kopnąłem uśmiech, machałem biodrami na zawołanie.
Wszyscy patrzyli na moje stopy.
Wpatrując się mocno, nie mogłem się oprzeć
Zawsze noszę buty Paula Smitha.
So good to wear my little purple shoes
Było zimno, nie czułem zimna.
Każdego dnia byłem nieznany.
Zawsze tańczyłam na ulicy.
Wszyscy na mnie patrzyli. ktoś zapytał mnie, skąd mam buty.
Powiedziałem w Londynie, gdzie zobaczysz
Dziewczyny w zimie bez rajstop na gołe nogi, kochający i wolny
Zawsze noszę buty Paula Smitha.
So good to wear my little purple shoes
Nie obchodzi mnie, czy jest zimno czy gorąco.
Nie obchodzi mnie, czy ci się podobają, czy nie.
Zawsze noszę buty Paula Smitha.
So good to wear my little purple shoes