Malina — How Long tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "How Long", wykonawca: Malina.

Tekst piosenki

Since I took a picture of you
Sweet comic the expression on your face
And all I remember of your last look
Is a love that I just cannot replace
How low
I’ve been falling since I lost you
Love for sale, so many parts to play
…and do I find it strange
how the thought of us two haunts me I try in vain to wipe it all away
But in time you’re always there
and I wonder
How will I keep on living without you
Leaving you,
I was not able to ponder
the pain I would be through
How long
can I still the pangs of hunger
for your love, or am I wrong
about your hate?
You too
could be waiting for the chance to Break through this high and useless gate
And again you’re always there…
How long
have you been deceiving your heart
trying hard to think
it was too late?
Sometimes it’s hard, I know,
to set our habits apart
Otherwise you just cannot communicate.
How long…

Tłumaczenie tekstu piosenki

Odkąd zrobiłem ci zdjęcie.
Sweet comic the expression on your face
And all I remember of your last look
To miłość, której nie mogę zastąpić.
Jak nisko
I ' ve been falling since I lost you
Love for sale, so many parts to play
... and do I find it strange
jak myśl o nas dwojgu mnie prześladuje staram się na próżno to wszystko wymazać
But in time you ' re always there
i zastanawiam się
Jak mam żyć bez ciebie?
Zostawić,
Nie mogłem się nad tym zastanawiać.
the pain I would be through
Jak długo?
czy mogę nadal cierpieć głód?
for your love, or am I wrong
o Twojej nienawiści?
Ty też.
może czeka na szansę przebicia się przez tą wysoką i bezużyteczną bramę.
And again you ' re always there…
Jak długo?
czy oszukujesz swoje serce?
"trying hard to think"
było za późno?
Czasami jest ciężko, wiem,
to set our habits apart
Inaczej po prostu nie możesz się komunikować.
Jak długo?…