Malk De Koijn — Kosmisk Kaos tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Kosmisk Kaos", wykonawca: Malk De Koijn.
Tekst piosenki
Mine tarme skriger
I munden på folk der snakker ondt om rakkerpak som mig
Imens de smider og strøer med de gyldne gryn om sig
Som ku' ha' gjort gavn for mig, til min hungrende vom
Men jeg har ikke et særligt stort navn så, den er hungrende tom
Jeg dufter dolmerkål, stegte bornholmer ål, alverdens mad
Serveret på sølvfad, men min lomme er flad
Jeg fryser min fod for jeg har slidt min skosål
Mit andet ben og min sko har jeg solgt for en slik til et godt formål
Jeg føler mig yderst fjern
Men skal blot bryde min hjern' med at fryse en halv krop
Jeg spiller op med den ene hånd, i den anden holder jeg en tom kop
De kalder mig betler, eller bare den flade gademusikant
En ækel klam stodder, der æder skodder imod en usselt pant
Fordømt rådden røv det' blevet en luder at være rapper
Der er ingen scene jeg er helt alene i det 21' århundrede på de kolde trapper
Så hist hvor vejen slår en bugt, ser du en såkaldt gammel nar
Der drømte om at blive ægte familiefar, spise rådden frugt
En viadukt må være stedet at søge ly for en lilla sky
Der giver tegn på syreregn, snart vil hærge den indre by
For det er oven uden udmattende
At slentre rundt med huller i hud og hår
Jeg prøver at regne ud hvornår
Mine kødsår bliver til aske, jeg ser en taske
Daske i hånden på en gammel dam' jeg burde fam'
Men nej de er blevet for smarte
Nu til dags kan de baske en i karate
Så jeg må nøjes med de ligegyldige små basører
Jeg føler blikket sløre
Og hører fløjten til det sidste tog der snart kører
Så jeg gør klar, tar' mine ting begynder at vandre
Ser tilbage til de dage af mit liv og det jeg godt ville forandre
Men opgir' opsir' min tilstedeværelse på denne planet
Gjort er gjort og sket er fortid
En alt for hård tid for en falleret gammel gadestryger
Smyger mig ned af strøgen forsvinder i røgen fra min sidste ryger
Som fordamper ligesom mig og bliver ét med de triste skyer
Langt væk fra den her klode for det på mode at vær' psyko
Så jeg er klar parat til start og så væk i en fart
Mellemspil
Jeg tjalder rundt og ser smart ud
Og andre synes at det ser rart ud
At se så 24 karat ud
Men jeg er skæv og fuld og fuld af ligeså meget lort som alle andre
Og der står no future malet på min port
Det er for sort når jeg ser sort og skærmen flimrer øjnene
Løber i vand, min sved er kold og hjernen simrer
For jeg er fanget i en fremmed verden det er en krig man
Jeg kaldes Geo, men jeg har det som en Brian
I dekadente Disneyland så det er mig du gør nar af
Når du råber efter folk der ligner dommedag
Min verden bryder sammen som en lego planet
Og geologeisme bliver en egomentalitet
Jeg drømmer om et stille rum med lys og bad og seng i
Og ik' at trisse rundt på må og få og være afhængig
Af tjald og tobak og elefanter og af kroner
For at glemme alt om sultne børn og voldtægt og kanoner
Har set så mange nøgne kvinder at jeg går
Og prøver på ikke at brække mig hver gang jeg ser et bart lår
Jeg har kun kulde, vil gerne bytte det til varme
Så jeg synker en klump imens det flår i mine tarme
Mine arme går i bund som et lod af bly
Ja det vel nok en ringe trøst at i morgen er en ny dag
Jeg mumler tak til Chirac, Yeltsin og Billie-boy
Med foldede hænder tak for guldøl og billig røg
Plastic og piller, nervegas og mobiler
Tiden iler når mit kød er væk så ved jeg kraniet smiler hånligt
Mellemspil
Jeg må stimuleres for ingenting fungerer som det burde
Der skal mere end urtete til at kvæle mine sjæle kvaler
Jeg daler, falder
Maler blå verbaler
For det hænder for selv den bedste at bøtten den vender til det værste
Noget af det sværeste man kan undvære må være nærvær fra de næreste
Jeg ta’r endnu en tår, imens et år bliver til årtier
Tier blir' til årtusinder, jeg hører susen for mit indre øre
Mit sind det kører non-stop som skod pop på fucked up diskoteker
Sct. Hans eller Skt. Peter venter spændte på at se mig til te
Men de må sande at jeg blir' oven vande
For det er for let at bare forbande det hele langt væk
I trit med man ligger sig i sprit, spiller sig selv og går fallit
Jeg vågner stum op i et tomrum og køber ord på kredit
Mit tankespind det holder mig bundet på hænder og fødder
Så jeg er fortabt, hvis ondskabens træ slår rødder i mit sind abstrakt sagt
Så jeg synger den blues
Og bliver hængende i min rus
Så jeg synger den blues
Og bliver hængende i min rus
Tłumaczenie tekstu piosenki
Moje wnętrzności krzyczą
W ustach ludzi, którzy źle mówią o wściekliźnie, jak ja,
Podczas gdy oni rzucają i posypują złotymi zbożami,
Które mogłyby zrobić coś dobrego dla mnie, dla mojego głodnego brzucha,
Ale nie mam zbyt dużego imienia, więc to jest głodny Tom.
Czuję dolmeny, smażone Bornholm, wszystkie rodzaje jedzenia,
Podawana na srebrnym talerzu, ale moja kieszeń jest płaska.
Zamrażam stopę, ponieważ noszę podeszwę buta,
Drugą nogę i buty, które sprzedałem za cukierki z dobrym celem,
Czuję się bardzo daleko,
Ale po prostu łamię mózg, zamrażając połowę ciała.
Gram z jednej strony, z drugiej trzymam pusty kubek, Nazywam się Betler, lub po prostu muzyk z płaskich ulic, obrzydliwy drań, który zjada okiennice przeciwko gównianej hipotece, cholerny zgniły Tyłek, stała się dziwką, by być raperem, bez sceny, jestem całkiem sam w XXI wieku na zimnych schodach.
Więc tam, gdzie droga uderza w zatokę, widzisz tak zwanego starego głupca, który marzył o zostaniu prawdziwym człowiekiem rodzinnym, jedząc zgniłe owoce, wiadukt powinien być miejscem, w którym można schronić się przed purpurową chmurą, która daje oznaki kwaśnego deszczu, wkrótce opróżni wewnętrzne miasto, ponieważ jest na szczycie, nie wyczerpując się z dziurami w skórze i włosach.
Próbuję zrozumieć, kiedy
Moje rany na ciele zamieniają się w popiół, widzę jak worek
Garbiąc w ręku starego stawu, " muszę tam być"
. ale nie, stali się zbyt inteligentni,
Teraz mogą się wygrzać w karate.
Więc będę musiał zadowolić się obojętnymi baserami.,
Czuję zamglone spojrzenie.,
I słyszę gwizd ostatniego pociągu, który zaraz odjeżdża.
Więc przygotowuję się i moje rzeczy zaczynają wędrować.
Patrząc wstecz na dni mojego życia i rzeczy, które chciałem zmienić,
Ale zrezygnuję z Mojej obecności na tej planecie.
Zrobione, zrobione i zrobione to przeszłość.
Zbyt trudne dla nieudanego starego palacza Ulicznego,
Rozmazując mnie po śmieciach, znikając w dymie mojego ostatniego palacza,
Który wyparowuje jak ja i staje się jednym z smutnymi chmurami.
Daleko od tej planety, ponieważ modne jest bycie psychopatą,
Więc jestem gotowy do startu, a potem w pośpiechu.
Interludium.
Wygłupiam się, wyglądając na mądrego.,
A inni myślą, że wygląda dobrze,
Więc 24 karatów,
Ale jestem naćpany, pijany i pełen gówna jak wszyscy inni.
A to mówi, że na mojej bramie nie ma przyszłości.
Jest zbyt ciemno, gdy widzę czerń, a oczy migoczą na ekranie,
Bieganie w wodzie, mój pot jest zimny, a mózg gotuje się,
Ponieważ jestem uwięziony w obcym świecie, to człowiek wojny.
Nazywam się Geo, ale czuję się jak Brian.
W dekadenckim Disneylandzie, więc się śmiejesz
Nade mną, kiedy krzyczysz na ludzi, którzy wyglądają jak Dzień Sądu.
Mój świat rozpada się jak Planeta Lego,
A Geologia staje się samolubna.
Marzę o cichym pokoju ze światłem, łazienką i łóżkiem,
I nie chcę bawić się losowo i być uzależnionym
Od tytoniu, słoni i Koron,
Aby zapomnieć o głodnych dzieciach, gwałtach i broni,
Widziałem tak wiele nagich kobiet, które chodzę
I staram się nie rzygać za każdym razem, gdy widzę nagie biodro.
Mam tylko zimno, chciałbym go wymienić na ciepło.
Więc tonę grudkę, podczas gdy ona pęka w moich jelitach,
Moje ręce opadają jak dużo ołowiu.
Trudno pocieszyć fakt, że jutro jest nowy dzień.
Mamroczę dzięki Shirakowi, Jelcynowi i Billy ' emu-chłopcu
Ze złożonymi rękami dziękuję za Złote piwo i tani dym,
Plastik i tabletki, Gaz nerwowy i telefony komórkowe
Czas pędzi, kiedy moje ciało zniknęło, wiem, że czaszka uśmiecha się pogardliwie.
Interludium.
Muszę być stymulowany, ponieważ nic nie działa tak, jak powinno.
Potrzeba więcej niż herbaty ziołowej, by zagłuszyć ból mojej duszy.
Spadam, spadam,
Rysuje niebieskie czasowniki,
Ponieważ dzieje się tak nawet dla najlepszych, że wanna zamienia się w najgorsze.
Jedną z najtrudniejszych rzeczy, bez których możesz się obejść, jest obecność najbliższych,
Zrobię kolejny łyk, a rok zmieni się w dziesięciolecia,
Będę milczał przez tysiące lat i usłyszę dźwięk mojego wewnętrznego ucha.
Mój umysł biegnie bez przerwy, jak dupy na zepsute
Dyskotekach, jego lub Petersburga. Peter nie może się doczekać, aby zobaczyć mnie na herbatę,
Ale musisz wiedzieć, że pozostanę na powierzchni.,
Ponieważ zbyt łatwo jest przeklinać to wszystko daleko
Nadążając za alkoholem, grasz sam i zbankrutowałeś.
Budzę się cicho w pustce i kupuję słowa na kredyt.
Mój umysł się kręci, trzyma mnie przywiązanego do rąk i nóg.
Więc zgubiłem się, jeśli drzewo zła zakorzeniło się w moim umyśle, mówiąc abstrakcyjnie
. że śpiewam bluesa i utknąłem w mojej Rosji, więc śpiewam bluesa
I utknął w swojej Rosji.