Malpaís — Es Tan Tarde Ya tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Es Tan Tarde Ya", wykonawca: Malpaís.
Tekst piosenki
Y para qué
Después de que te vas, volvés
Y está otra vez
Todo de vuelta?:
Tostar el pan
Y ese ademán al despertar
Sin más que hablar
Sin nada cierto
Y entonces quién
Recuerda bien como eras vos
Antes de vos
Cuando querías?
Cómo era yo?
Cómo era el mundo en tu rincón?
Cómo era el corazón?
Dónde latía?
Cómo? Es tan tarde ya?
Tanto estuve cantando?
Tomate otro café, vení
Que afuera está nevando
Y así te vi
Perder aquí todo el verdor
Y aquel calor
Que te amparaba
Quedarte al pie
De alguna vieja tradición
De indecisión
De «dale tiempo»
Y nada más
Nos queda ya que la impresión
De una pasión
Vuelta ceniza
Y aún así
Yo sigo aquí: podría ser
(sólo podría ser)
Que se encendiera
Cómo? Es tan tarde ya…
Tłumaczenie tekstu piosenki
I po co
Jak wyjdziesz, wrócisz.
I to znowu
Wszyscy z powrotem?:
Smażyć chleb
I to jest dodatek do przebudzenia
Ani słowa więcej.
Bez niczego prawdomównego
A potem kto
Pamiętaj, jaka byłaś.
Przed tobą
Kiedy chciałeś?
Jaki byłem?
Jaki był świat w twoim kącie?
Jak było w sercu?
Gdzie walczył?
Jak? Jest już tak późno?
Tyle śpiewałem?
Pomidor więcej kawy, przyszedłem.
Że na zewnątrz pada śnieg
I wtedy cię zobaczyłem.
Stracić tutaj całą zieleń
I ten upał
Który cię chronił.
Stań u stóp
Z jakiejś starej tradycji
Od niezdecydowania
Z " daj mu czas»
Nic więcej.
/ Align = "left" /
Z pasji
Obrót popiołu
A jednak
Wciąż tu jestem: to może być
(może to być tylko)
Żeby się zapalił.
Jak? Jest tak późno.…