Malu — Cambiarás tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Cambiarás", wykonawca: Malu.
Tekst piosenki
Mirame, se acabo.
Tu no esperas colores
y es de noche.
Ya no hay mas en los dos
que palabras gastadas
y reproches.
Que pena me da haber creido en ti.
Que rabia me da saber que eres asi.
Tu, mi unico cielo, el dios que deslumbraba en mi
y es tan distinta la verdad, tan dura la realidad.
TU, MI CRUEL DESENGAO
NO PUEDO SOPORTARLO MAS
ROMPER ME HACE DAO
PERO AHORA QUIZAS CAMBIARAS.
Mirate como eres.
Veo un hombre distinto
en el espejo.
Ya lo se, para ti por desgracia yo he sido
solo un juego.
Que pena me da haber creido en ti.
Que rabia me da saber que eres asi.
Tu, mi unico cielo, el dios que deslumbraba en mi
y es tan distinta la verdad, tan dura la realidad.
TU, MI CRUEL DESENGAO
NO PUEDO SOPORTARLO MAS
ROMPER ME HACE DAO
PERO AHORA QUIZAS CAMBIARAS.
TU, QUE HAS HECHO CONMIGO
MATANDO TODA MI ILUSION
Y ES TAN DISTINTA LA VERDAD,
TAN DURA LA REALIDAD.
TU, TENDRAS TU CASTIGO
TAL VEZ SUFRIENDO CAMBIARAS
HABIENDO PERDIDO MI AMOR POR JUGAR,
CAMBIARAS.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Spójrz na mnie, to koniec.
Nie spodziewasz się kwiatów.
i jest noc.
Już ich nie ma.
jakie wydane słowa
i zarzuty.
Szkoda, że w ciebie uwierzyłem.
Co za wściekłość, gdy Wiem, że taka jesteś.
Ty, moje jedyne niebo, Jesteś bogiem, który mnie oślepiał.
i tak inna prawda, tak surowa rzeczywistość.
TY, MOJE OKRUTNE ROZWIĄZANIE.,
NIE ZNIOSĘ TEGO DŁUŻEJ.
ZŁAMAĆ MNIE ROBI DAO
ALE TERAZ MOŻE SIĘ ZMIENISZ.
Spójrz na siebie, jaka jesteś.
Widzę kogoś innego.
w lustrze.
Wiem, że dla Ciebie, niestety, byłem
to tylko gra.
Szkoda, że w ciebie uwierzyłem.
Co za wściekłość, gdy Wiem, że taka jesteś.
Ty, moje jedyne niebo, Jesteś bogiem, który mnie oślepiał.
i tak inna prawda, tak surowa rzeczywistość.
TY, MOJE OKRUTNE ROZWIĄZANIE.,
NIE ZNIOSĘ TEGO DŁUŻEJ.
ZŁAMAĆ MNIE ROBI DAO
ALE TERAZ MOŻE SIĘ ZMIENISZ.
TY, CO MI ZROBIŁEŚ.
ZABIJAJĄC CAŁĄ MOJĄ ILUZJĘ,
I TAK RÓŻNA JEST PRAWDA.,
TAKA SUROWA RZECZYWISTOŚĆ.
DOSTANIESZ SWOJĄ KARĘ.
MOŻE PRZEZ CIERPIENIE SIĘ ZMIENISZ.
TRACĄC MIŁOŚĆ DO GRY,,
ZMIENIĆ.