Malu — Sabes Bien tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Sabes Bien", wykonawca: Malu.
Tekst piosenki
Se ha declarado mi pasión como un volcán,
hoy tengo ganas de volverte a devorar, algo me frena y es saber que no habrá
mas,
Quizás me mienta y necesito navegar, por tus submundos BROTAN besos del sofá,
me aprietas tanto que no puedo respirar.
Sudo deseos, siento en el pecho, me estas tocando el alma.
Sabes bien que quiero volverte a tener,
Encontré mi otro trocito de ser,
clavate muy poquito a poco en mi piel
Que no quiero sentir que te vuelves a ir.
Miénteme si un día me dejas de amar,
dame mas que muero por ganas de dar,
clavate muy poquito a poco en mi piel
que no quiero sentir que te vuelves a ir.
Vamonos juntos solo es dar un paso mas,
con el cerebro en posición horizontal,
que esto se pierde y no es tan fácil de encontrar,
busca en el mapa la palabra soledad.
Dame un cigarro que me fume esta ansiedad,
pos su exclusión nos deje unos minutos mas,
sudo deseos siento en el pecho,
me estas explotando el alma.
Sabes bien que quiero volverte a tener,
Encontré mi otro trocito de ser,
clavate muy poquito a poco en mi piel
Que no quiero sentir que te vuelves a ir.
Miénteme si un día me dejas de amar,
dame mas que muero por ganas de dar,
clavate muy poquito a poco en mi piel
que no quiero sentir que te vuelves a ir.
Sabes bien que quiero volverte a tener,
Encontré mi otro trocito de ser,
clavate muy poquito a poco en mi piel
Que no quiero sentir que te vuelves a ir.
Miénteme si un día me dejas de amar,
dame mas que muero por ganas de dar,
clavate muy poquito a poco en mi piel
que no quiero sentir que te vuelves a ir.
(Gracias a La Beita por esta letra)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ogłosił moją pasję jako wulkan,,
dzisiaj chcę cię znowu pożreć, coś mnie powstrzymuje i to jest wiedza, że nie będzie
ale,
Może mnie okłamuje, a ja muszę płynąć, przez twoje podziemne światy kiełkują pocałunki z kanapy.,
ściskasz mnie tak mocno, że nie mogę oddychać.
Pocę się pragnieniami, czuję w klatce piersiowej, ty dotykasz mojej duszy.
Dobrze wiesz, że chcę cię z powrotem.,
Znalazłem inny kawałek bycia,,
wsuń mi się w skórę.
Że nie chcę czuć, że znowu odchodzisz.
Okłamuj mnie, jeśli pewnego dnia przestaniesz mnie kochać.,
daj mi więcej, niż umieram z pragnienia.,
wsuń mi się w skórę.
że nie chcę czuć, że znowu odchodzisz.
Chodźmy razem, to tylko kolejny krok.,
z mózgiem w pozycji poziomej,
co to jest utracone i nie jest łatwe do znalezienia,
Znajdź słowo samotność na mapie.
Daj mi cygaro, żebym palił ten alarm.,
pos Twój wyjątek zostaw nam jeszcze kilka minut,
pocę się pragnienia, czuję w klatce piersiowej,,
wysadzasz moją duszę.
Dobrze wiesz, że chcę cię z powrotem.,
Znalazłem inny kawałek bycia,,
wsuń mi się w skórę.
Że nie chcę czuć, że znowu odchodzisz.
Okłamuj mnie, jeśli pewnego dnia przestaniesz mnie kochać.,
daj mi więcej, niż umieram z pragnienia.,
wsuń mi się w skórę.
że nie chcę czuć, że znowu odchodzisz.
Dobrze wiesz, że chcę cię z powrotem.,
Znalazłem inny kawałek bycia,,
wsuń mi się w skórę.
Że nie chcę czuć, że znowu odchodzisz.
Okłamuj mnie, jeśli pewnego dnia przestaniesz mnie kochać.,
daj mi więcej, niż umieram z pragnienia.,
wsuń mi się w skórę.
że nie chcę czuć, że znowu odchodzisz.
(Dzięki beat za ten e-mail)