Maluma — Borro Cassette tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Borro Cassette", wykonawca: Maluma.
Tekst piosenki
Ayer me besaste y no podías parar
y me bailaste hasta el amanecer
Cuando desperté yo te quise llamar
y ahora me dice que borro cassete
Que no se acuerda de esa noche
porque ella borro cassette
Dice que no me conoce
y quiero verla a ver
Y que los tragos, hicieron estragos en su cabeza
ella con cualquiera no se besa
Quiero que sepa que me interesa
y no hay un día que no pare de pensar en su belleza
Y que los tragos, hicieron estragos en su cabeza
ella con cualquiera no se besa
Quiero que sepa que me interesa
y no hay un día que no pare de pensar en su belleza
Te dije mami, tomate un trago
y cuando estés borracha pa' mi casa nos vamos
Me sorprendió cuando sacaste ese cigarro
tomaste tanto que lo has olvidado
Y tranquila ma, no pasa na'
enloqueciste pero mas na'
Pedías a grito que te besára en la escalera y en el sofá
y tranquila ma, no pasa na'
Conozco ya tu debilidad
los tragos solos un par de copas para conocerte en la intimidad
Y tú mami como me dices que no te acuerdas
como mi curpo te calienta
Ven dímelo en la cara y no mientas
dejemos de jugar
Y tú mami como me dices que no te acuerdas
como mi cuerpo te calienta
Ven dímelo en la cara y no mientas
dejemos de jugar
Ayer me besaste y no podías parar
y me bailaste hasta el amanecer
Cuando desperté yo te quise llamar
y ahora me dice que borro cassete
Que no se acuerda de esa noche
porque ella borro cassette
Dice que no me conoce
y quiero volverla a ver
Y que los tragos, hicieron estragos en su cabeza
ella con cualquiera no se besa
Quiero que sepa que me interesa
y no hay un día que no pare de pensar en su belleza
Y que los tragos, hicieron estragos en su cabeza
ella con cualquiera no se besa
Quiero que sepa que me interesa
y no hay un día que no pare de pensar en su belleza
Te estoy buscando para ver si los repetimos
esa noche que bien lo hicimos
Entre tragos nos desvestimos
las botellas que nos tomamos
A la locura que nos llevaron
fue mucho lo que vacilamos
Imposible no recordarlo
Y tú mami como me dices que no te acuerdas
como mi cuerpo te calienta
Ven dímelo en la cara y no mientas
dejemos de jugar
Y tú mami como me dices que no te acuerdas
como mi cuerpo te calienta
Ven dímelo en la cara y no mientas
dejemos de jugar
Yeah Yeah Oh Pretty Boy
Dirty Boy Baby
Y yo soy Maluma baby
Kevin ADG y Chan El Genio
Rude Boys
Bull Nene
Atlantic Music
Queu mi reina
Cómo así que no se acuerda?
Hicimos el amor, la pasamos bien
Y me va a decir que borro cassete
Naa.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wczoraj mnie pocałowałeś i nie mogłeś przestać.
tańczyłeś ze mną do świtu.
Kiedy się obudziłem, chciałem do ciebie zadzwonić.
a teraz mówi mi, że usuwam taśmę.
Kto nie pamięta tej nocy,
bo kasuje kasetę.
Mówi, że mnie nie zna.
i chcę ją zobaczyć.
I że napoje, zniszczyli mu głowę,
nie całuje nikogo.
Chcę, żebyś wiedział, że mnie to interesuje.
i nie ma dnia, w którym nie przestanę myśleć o jej pięknie.
I że napoje, zniszczyli mu głowę,
nie całuje nikogo.
Chcę, żebyś wiedział, że mnie to interesuje.
i nie ma dnia, w którym nie przestanę myśleć o jej pięknie.
Powiedziałem ci, mamo, napij się.
a kiedy będziesz pijana, mój dom, odejdziemy.
Byłem zaskoczony, kiedy wyciągnąłeś to cygaro.
wziąłeś tyle, że zapomniałeś.
I cicho, Mamo, to się nie dzieje.
jesteś szalony, ale bardziej na'
Krzyczałaś, żebym cię pocałował na schodach i na kanapie.
i cicho, Mamo, to się nie dzieje.
Już Znam twoją słabość.
pije sam kilka kieliszków, aby spotkać się z Tobą w zaciszu
A ty, mamo, jak mi mówisz, że nie pamiętasz,
jak mój kurpo Cię rozgrzewa,
Powiedz mi to prosto w twarz i nie kłam.
przestańmy grać
A ty, mamo, jak mi mówisz, że nie pamiętasz,
jak moje ciało Cię ogrzewa.
Powiedz mi to prosto w twarz i nie kłam.
przestańmy grać
Wczoraj mnie pocałowałeś i nie mogłeś przestać.
tańczyłeś ze mną do świtu.
Kiedy się obudziłem, chciałem do ciebie zadzwonić.
a teraz mówi mi, że usuwam taśmę.
Kto nie pamięta tej nocy,
bo kasuje kasetę.
Mówi, że mnie nie zna.
i chcę ją jeszcze zobaczyć.
I że napoje, zniszczyli mu głowę,
nie całuje nikogo.
Chcę, żebyś wiedział, że mnie to interesuje.
i nie ma dnia, w którym nie przestanę myśleć o jej pięknie.
I że napoje, zniszczyli mu głowę,
nie całuje nikogo.
Chcę, żebyś wiedział, że mnie to interesuje.
i nie ma dnia, w którym nie przestanę myśleć o jej pięknie.
Szukam Ciebie, żeby sprawdzić, czy je powtórzymy.
tej nocy, kiedy zrobiliśmy to dobrze,
Między drinkami rozbieramy się.
butelki, które bierzemy,
Do szaleństwa, które nas doprowadziły,
to było dużo, że się wahaliśmy
Nie można nie pamiętać
A ty, mamo, jak mi mówisz, że nie pamiętasz,
jak moje ciało Cię ogrzewa.
Powiedz mi to prosto w twarz i nie kłam.
przestańmy grać
A ty, mamo, jak mi mówisz, że nie pamiętasz,
jak moje ciało Cię ogrzewa.
Powiedz mi to prosto w twarz i nie kłam.
przestańmy grać
Tak, Tak, Słodki Chłopcze.
Brudny Chłopiec, Kochanie
I jestem Maluma, kochanie.,
Kevin ADG i Chan geniusz
Napalone Chłopcy
Boule Nene
Atlantic Music
Że moja królowa
Jak to, czego nie pamiętasz?
Kochaliśmy się, dobrze się bawiliśmy.
I powie mi, że usuwam kasetę.
Naa.