Mama's Boys — Needle In The Groove tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Needle In The Groove", wykonawca: Mama's Boys.
Tekst piosenki
Well my lady she loves to move
When the needle‘s in the groove
She takes the vinyl from the cover
She controls the tempo and the mood
Sometimes she likes it powerful and forceful
Other times she likes it romantic and soulful
Oh she really does
Cause she really loves to move
When the needles in the groove oh yeah
Well she asks all the boys around
To listen to her hi-fi sounds
She plays them fast she plays them slow
She plays them high she plays them low
Oh she rock’n’rolls all night long
She danced the night away to her favourite song oh yeah
Oh she really did
Cause she really loves to move
When the needle’s In the groove oh yeah
She’s a hi-fi freak who loves to take it to the peak
When the record’s on the deck
She loses all her self-respect
Aw she loses all control over her body and soul
Loves to let all the good times roll oh yeah
Oh she really does
Cause she really loves to move
When the needle’s in the groove oh yeah
Tłumaczenie tekstu piosenki
Moja pani uwielbia się ruszać.
"When the needle' s in the groove"
"She takes the vinyl from the cover"
Kontroluje tempo i nastrój.
Czasami lubi to potężne i silne.
Innym razem lubi to romantyczne i uduchowione
Naprawdę.
Bo ona naprawdę uwielbia się ruszać.
When the needles in the groove oh yeah
Pyta wszystkich chłopaków.
Słuchać jej dźwięków hi-fi
* She plays them fast she plays them slow *
She plays them high she plays them low
Oh she rock ' N ' Rolls all night long
Tańczyła całą noc do swojej ulubionej piosenki oh yeah
Naprawdę.
Bo ona naprawdę uwielbia się ruszać.
Kiedy igła jest w rowku oh yeah
Ona jest maniaczką hi-fi, która uwielbia brać to na szczyt.
When the record ' s on the deck
Traci cały szacunek do siebie.
Aw she loss all control over her body and soul
/ Kocha, by wszystkie dobre czasy się kręciły. / o tak.
Naprawdę.
Bo ona naprawdę uwielbia się ruszać.
Kiedy igła jest w rowku oh yeah