MaMuse — Glorious tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Glorious", wykonawca: MaMuse.
Tekst piosenki
Oh what a day! Glorious!
Gather ‘round
There’s nothing better
Than a friend
Oh what a day! Glorious!
The smell of rain
Has hitched a ride
Upon the wind
I’ve got good friends
To the left of me
And good friends
To my right
Got the open sky above me
And the earth beneath my feet
Got a feeling in my heart
That’s singin'
All in life is sweet
Oh what a day!
Oh, what a day! Glorious!
All the clouds
Have gathered round
The tops of trees
Oh what a day! Glorious!
Pitter patter
Fallin' rain I can’t believe
All that’s green
Lifts up its leaves
Singin' water come on in
We’ve been waiting all these days
Prayin' you would come to quench
Every yearnin' in our bones
Water, life with you begins
Oh what a day
Home is believing
Home has wings of faith
Home is a clear river
Of perceiving
All is well
This is a friendly mystery
Oh, what a day! Glorious!
Baby blue jay
Squawkin' in the cherry tree
Oh, what a day! Glorious!
Deep in the night we had a raccoon robbery
Pitter patter little paws
Have left their footprints all around
Pitter patter evidence
Some fruit has fallen to the ground
Pitter patter sings my heart
At the thought of what’s to come
Oh, what a day!
Home is believing
Home has wings of faith
Home is a clear river of perceiving
All is well
This is a friendly mystery
All is well
This is a friendly mystery
Oh, what a day! Glorious!
Under the sky we slept last night
Just you and me
Oh, what a day! Glorious!
The waning moon
Our cycle is almost complete
We’ve got good friends to the left of us
And good friends to our right
Got the open sky above us
And the earth beneath our feet
Never fear-the birds are singin'
Even endings can be sweet
Oh, what a day!
Never fear--the birds are singin'
Even endings can be sweet
Oh, what a day!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Co za dzień! Wspaniale!
"Gather 'round"
Nie ma nic lepszego.
Than a friend
Co za dzień! Wspaniale!
Zapach deszczu
Has hitched a ride
Upon the wind
Mam dobrych przyjaciół.
/ Align = "left" /
I dobrymi przyjaciółmi.
Po mojej prawej
"Got the open sky above me"
And the earth beneath my feet
Got a feeling in my heart
That's singin'
All in life is sweet
Co za dzień!
Co za dzień! Wspaniale!
All the clouds
Zgromadzili się
Szczyty drzew
Co za dzień! Wspaniale!
Pitter patter
Fallin 'rain I can' t believe
All that ' s green
/ Align = "left" /
Singin ' water come on in
Czekaliśmy przez te wszystkie dni.
Modląc się, że przychodzisz zgasić
Every yearnin ' in our bones
Water, life with you begins
Oh what a day
Home is believing
Home has wings of faith
Home is a clear river
Percepcji
All is well
To przyjacielska tajemnica.
Co za dzień! Wspaniale!
Baby blue jay
Squawkin ' in the cherry tree
Co za dzień! Wspaniale!
W środku nocy mieliśmy napad na szopa pracza.
Pitter patter little paws
Zostawili wszędzie ślady swoich stóp.
Pitter patter evidence
Niektóre owoce opadły na ziemię.
Pitter patter sings my heart
At the thought of what ' s to come
Co za dzień!
Home is believing
Home has wings of faith
Home is a clear river of perceiving
All is well
To przyjacielska tajemnica.
All is well
To przyjacielska tajemnica.
Co za dzień! Wspaniale!
Pod niebem spaliśmy ostatniej nocy
Tylko Ty i ja
Co za dzień! Wspaniale!
The waning moon
Nasz cykl jest prawie skończony.
Mamy dobrych przyjaciół po lewej stronie.
A dobrzy przyjaciele po naszej prawej
"Got the open sky above us"
And the earth beneath our feet
Never fear-the birds are singin'
Nawet zakończenie może być słodkie.
Co za dzień!
"Never fear--the birds are singin'"
Nawet zakończenie może być słodkie.
Co za dzień!