MaMuse — Strange & Wonderful tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Strange & Wonderful", wykonawca: MaMuse.
Tekst piosenki
Landscapes pass in picture frames
A styrofoam cup full of monkey dust
And a foxtail groomed by the ravens
At dusk
One Ford van with Alabama plates
Old tail light and weary brakes
And the bed in the back is big enough
For the three of us
Uh ho---this is strange and wonderful
Blue eyes pierce the rear view mirror
Inscense mingles with gasoline fumes
And the songs in our heads
Are radio tunes
All night drives
Leather poetry
We awaken to your totem scream
You are redefining
The American dream
Uh ho---this is strange and wonderful
And it takes a strong leader
To keep things alive, she says
And the strides of a warrior
Are wide I do believe
And if I could, I would vote for you
Don Juan comin' down the mountainside
Hold the reins, hold the reins
These gusty winds bring change
Hold the reins, hold the reins
These gusty winds bring change
Hold the reins, hold the reins
These gusty winds bring change, change, change
King of lions in the valley of Gods
Water dragons with their peeling bark
We walk through this desert Oz
Who is behind the red curtain, you ask
And then the bones appear
We are beating on the earth for those who still linger here
And oh ho
This is strange
Oh ho
This is strange
Oh ho
This is strange---and wonderful
Hold the reins, hold the reins
These gusty winds bring change
Hold the reins, hold the reins
These gusty winds bring change
Hold the reins, hold the reins
These gusty winds bring change, change
Strange and wonderful
Strange and wonderful
Strange and wonderful
Strange and wonderful
Tłumaczenie tekstu piosenki
Pejzaże przechodzą w ramkach do zdjęć
Styropianowy kubek pełen Małpiego pyłu
I fokstail pielęgnowany przez kruki
O zmierzchu
Jeden Ford van z tablicami z Alabamy
Stare tylne światło i zmęczone hamulce
A łóżko z tyłu jest wystarczająco duże.
Dla naszej trójki
To dziwne i cudowne.
Blue eyes pierce the back view lusterko
Inscense miesza się z oparami benzyny
And the songs in our heads
Są melodie radiowe
All night drives
Poezja skórzana
Obudziliśmy się na Twój totemowy krzyk
/ Align = "left" /
The American dream
To dziwne i cudowne.
I potrzeba silnego przywódcy
By utrzymać wszystko przy życiu, mówi
And the strides of a warrior
Are wide I do believe
Gdybym mógł, zagłosowałbym na Ciebie.
Don Juan z gór
Trzymaj lejce, trzymaj lejce
Te porywające wiatry przynoszą zmiany
Trzymaj lejce, trzymaj lejce
Te porywające wiatry przynoszą zmiany
Trzymaj lejce, trzymaj lejce
Te porywające wiatry przynoszą zmiany, zmiany, zmiany
Król Lwów w dolinie bogów
Wodne smoki z ich łuszczącą się korą
Przechodzimy przez pustynię Oz
Kto jest za czerwoną kurtyną, pytasz
I wtedy pojawiają się Kości
Bijemy po ziemi dla tych, którzy wciąż tu są.
And oh ho
To dziwne.
Oh ho
To dziwne.
Oh ho
To dziwne i cudowne.
Trzymaj lejce, trzymaj lejce
Te porywające wiatry przynoszą zmiany
Trzymaj lejce, trzymaj lejce
Te porywające wiatry przynoszą zmiany
Trzymaj lejce, trzymaj lejce
Te porywające wiatry przynoszą zmiany, zmiany
Strange and wonderful
Strange and wonderful
Strange and wonderful
Strange and wonderful