Man Alive — Open Surgery tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Open Surgery", wykonawca: Man Alive.
Tekst piosenki
You can stop me if I get too far ahead
And if these words are ones you’ve already been fed
You can turn it off, you can write it off
You can leave
And I do welcome you to join in the exchange
It’s for this purpose that this forum’s been arranged
It’s where you and I can look eye to eye
And disagree
So as for you my friend, this isn’t open surgery
If it were you’d be most underqualified
You better keep those evil instruments away from me
I’ve laid here for too long
You’re fixin' me all wrong
Is there etiquette by which one can abide?
Maybe a statement of belief that can be signed?
Is there anyone to be ratted on to get in?
But as for me from this closed circle I resign
You don’t have to go pretending that you mind
I’ve just had enough and we’ve done enough
But now we’re free
So as for you my friend, this isn’t open surgery
If it were you’d be most underqualified
You better keep those evil instruments away from me
I’ve laid here for too long
You’re fixin' me all wrong
And as for you my friend, this isn’t open surgery
If it were you’d be most underqualified
You better keep those evil instruments away from me
I’ve laid here for too long
You’re fixin' me all wrong
Yes you are!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Możesz mnie powstrzymać, jeśli posunę się za daleko.
A jeśli te słowa są tymi, które już nakarmiłeś
Możesz to wyłączyć, możesz to zapisać
Możesz odejść.
I zapraszam Was do przyłączenia się do wymiany.
To w tym celu to forum zostało zorganizowane.
To miejsce, gdzie ty i ja możemy spojrzeć sobie w oczy.
I nie zgadzam się.
Jeśli chodzi o Ciebie, przyjacielu, to nie jest otwarta operacja.
Gdyby tak było, nie miałbyś zbyt wysokich kwalifikacji.
Lepiej trzymaj te złe instrumenty z dala ode mnie.
Leżałem tu zbyt długo.
You 're fixin' me all wrong
Czy jest etykieta, której można przestrzegać?
Może oświadczenie wiary, które da się podpisać?
Czy jest ktoś, na kogo można donieść?
Ale jeśli chodzi o mnie z tego zamkniętego kręgu Rezygnuję
Nie musisz udawać, że masz coś przeciwko.
Mam już dość i dość już zrobiliśmy.
Ale teraz jesteśmy wolni.
Jeśli chodzi o Ciebie, przyjacielu, to nie jest otwarta operacja.
Gdyby tak było, nie miałbyś zbyt wysokich kwalifikacji.
Lepiej trzymaj te złe instrumenty z dala ode mnie.
Leżałem tu zbyt długo.
You 're fixin' me all wrong
A co do ciebie, przyjacielu, to nie jest otwarta operacja.
Gdyby tak było, nie miałbyś zbyt wysokich kwalifikacji.
Lepiej trzymaj te złe instrumenty z dala ode mnie.
Leżałem tu zbyt długo.
You 're fixin' me all wrong
Właśnie, że tak!