Man Overboard — A Love That I Can't Have tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "A Love That I Can't Have", wykonawca: Man Overboard.
Tekst piosenki
It’s true, I’ll remember this night as when you finally cut me down
And I’ll remember this night as so avoidable
I’ll remember this night like I should have tried harder
But I’ll remember this night, as a revolution
it’s liberation, communication’s gone
You’ll be calling for me or yelling at me,
the two just seem so similar
I’ve been crossing oceans and killing tyrants
for a love that I can’t have
It’s true, I’m the best that you had and undeniably
You, used to be my best friend
But until our trials and tribulations, communications gone
You’ll be calling for me or yelling at me,
the two just seem so similar
I’ve been crossing oceans and killing tyrants
for a love that I can’t have
Did you know what I was invincible once
A rock head and a sharp metal tongue,
I cut many people when I was young
I remember when you used to be queen,
like something from a magazine
I got dirt in your limousine
I got dirt in your limousine, and that’s why
You’ll be calling for me or yelling at me,
the two just seem so similar
I’ve been crossing oceans and killing tyrants
for a love that I can’t have
Tłumaczenie tekstu piosenki
To prawda, zapamiętam tę noc, jak wtedy, gdy w końcu mnie odcięłaś.
I zapamiętam tę noc jako taką, której można uniknąć.
Zapamiętam tę noc tak, jak powinienem bardziej się starać.
Ale zapamiętam tę noc, jako rewolucję.
to wyzwolenie, komunikacja przepadła.
Będziesz mnie wzywał albo krzyczał na mnie.,
te dwa wydają się takie podobne.
Przemierzałam oceany i zabijałam tyranów.
for a love that I can ' t have
To prawda, jestem najlepszy jaki miałeś i niezaprzeczalnie
Byłeś moim najlepszym przyjacielem.
Ale dopóki nasze próby i udręki, komunikacja znikła.
Będziesz mnie wzywał albo krzyczał na mnie.,
te dwa wydają się takie podobne.
Przemierzałam oceany i zabijałam tyranów.
for a love that I can ' t have
Wiesz, że kiedyś byłem niezwyciężony?
Kamienna głowa i ostry metalowy język,
Kiedy byłem młody, zabijałem wielu ludzi.
Pamiętam, kiedy byłaś królową.,
jak coś z magazynu
Mam brud w Twojej limuzynie.
Mam brud w Twojej limuzynie i dlatego
Będziesz mnie wzywał albo krzyczał na mnie.,
te dwa wydają się takie podobne.
Przemierzałam oceany i zabijałam tyranów.
for a love that I can ' t have